BYL MŮJ NÁPAD - перевод на Русском

• была моя идея
• было моей идеей
• был моей идеей
• была моей идеей

Примеры использования Byl můj nápad на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ve skutečnosti to byl můj nápad.
Вообще-то, это было моей идеей.

to násilí byl můj nápad.
справедливости ради, жестокость- была моей идеей.

Celej tenhle večírek byl můj nápad!
Весь этот идиотский беби шауэр был моей идеей!

Odejít z párty byl můj nápad.
Уйти с вечеринки было моей идеей.

Ten plán útěku byl můj nápad.
План побега из тюрьмы был моей идеей.

Stejně to celé byl můj nápad.
Все это с самого начала было моей идеей.

Ten znak na podrážce byl můj nápad.
Герб на подошве был моей идеей.

pamatujte si: to celé byl můj nápad.
помните: это все было моей идеей.

Tak si vzpomínám, že to byl můj nápad, ale.
Смею напомнить, что это было моей идеей, но.

Jo, to byl můj nápad.
Да, это было моей идеей.

Tento obchod byl můj nápad.
Этот бизнес был МОЕЙ идеей.

Pašování drog byl můj nápad.
Наркотики были моей идеей.

Celé to byl můj nápad.
Это было моя идея.

Že byl můj nápad sem přijít
Моей идеей было прийти сюда

Tanec se šmouly byl můj nápad!
Танцы с гномами" были моей идеей.

Nicholasovo zatčení byl můj nápad.
Арестовать Николаса- это была моя идея.

Seznam byl můj nápad.
Список- это моя идея.

To byl můj nápad.
Это уже моя идея.

Byl můj nápad, jít dovnitř.
Это была моя идея, зайти в дом.

Já vím, že byl můj nápad přivézt Breedu.
Да, это была моя идея привезти Бриду.