BYLA TO DLOUHÁ NOC - перевод на Русском

• это была долгая ночь
• ночь была длинной
• это был длинный вечер
• ночь была тяжелая

Примеры использования Byla to dlouhá noc на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Sejdeme se později, byla to dlouhá noc.
Увидимся позже, у меня была тяжелая ночь.

Vím, byla to dlouhá noc.
Знаю, у вас была долгая ночь.

Byla to dlouhá noc.
У нас была длинная ночь.

Ale byla to dlouhá noc.
Но это была длинная ночь.

Byla to dlouhá noc.
У меня был беспокойный вечер.

Hele, byla to dlouhá noc.
Слушай, была долгая ночь.

Byla to dlouhá noc.
Ночь была долгой.

Byla to dlouhá noc pro nás všechny.
Этот вечер затянулся для всех нас.

Byla to dlouhá noc, ale dokázali jsme to..
Эта была долгая ночь, но мы сделали это.

Všichni se snaží usnout, byla to dlouhá noc.
Народ пытается поспать. Ночь выдалась длинная.

Dobrá, jdeme na to, byla to dlouhá noc.
Ок, проехали. Это была долгая ночь.

Koukni. Byla to dlouhá noc a je skoro…- Čtvrt na devět?
Слушай, это была длинная ночь, и уже почти… 8: 15?

Byla to dlouhá noc. A jestli mě posloucháte,
Ночка выдалась длинная, и если вы меня слушаете, то это потому,

Bude to dlouhá noc.
Это была долгая ночь.

Bude to dlouhá noc.
Долгая была ночь.

Bude to dlouhá noc.
Это будет длинная ночь.

Bude to dlouhá noc.
Ночь будет длинной.

Bude to dlouhá noc a budu potřebovat nějaký kofein.
День будет долгий, и мне нужен кофеин.

Bude to dlouhá noc.
Будет долгая ночь.

Bude to dlouhá noc.
Ночь будет долгой.