BYLA VELMI - перевод на Русском

была очень
byla velmi
byla opravdu
byla velice
byla dost
byla vážně
byla hodně
byla moc
byla fakt
byla docela
byla strašně
была весьма
byla velmi
byla docela
jsou velice
было довольно
bylo docela
to bylo dost
bylo celkem
bylo velmi
bylo vážně
byl poměrně
bylo poněkud
bylo pěkně
оказался очень
byla velmi
был крайне
byl velmi
была невероятно
был очень
byl velmi
byl velice
byl hodně
byl opravdu
byl moc
byl dost
byl vážně
byl docela
měl velmi
byl strašně
было очень
bylo velmi
bylo opravdu
bylo vážně
bylo moc
bylo hodně
bylo fakt
bylo velice
bylo dost
bylo strašně
bylo to docela
были очень
byli velmi
byly velice
byly moc
byli opravdu
měli velmi
byly dost
byly docela
jsme si byly hodně
byly tak
был весьма
byl velmi
byl docela
byl dost
byl opravdu

Примеры использования Byla velmi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vaše analýza byla velmi výstižná.
Ваш анализ был весьма глубоким.
Akce byla velmi úspěšná, Tam bylo mnoho atrakcí pro fanoušky.
Мероприятие было очень успешным, Существовали много достопримечательностей для любителей.
Její osobnost byla velmi zveličena.
Ее образ был очень преувеличен.
Byla velmi naučná.
Было очень поучительно.
Ta hysterická paralýza byla velmi uklidňující.
Истерический паралич был очень убедительным.
Tato konverzace byla velmi přínosná.
Этот разговор был очень полезен.
A Katherine byla velmi osamělá.
И Кэтрин было очень одиноко.
Myslím, že to byla velmi dobrá ukázka.
Я думаю, это был очень хороший пример.
Byli posílání na nejnebezpečnější mise, a jejich úmrtnost byla velmi vysoká.
Им поручались самые опасные задания, отчего число потерь было очень высоким.
Podívej, minulá noc byla velmi chladná.
Вот, вчера вечером было очень холодно.
Cesta tou anomálií byla velmi drsná.
Проход через аномалию был очень ухабистым.
vaše nájemní žádost byla velmi byronovská.
ваше заявление на аренду жилья было очень байроническим.
Atmosféra toho místa pak byla velmi stísněná a nepříjemná.
Судя по всему, кругом было очень грязно и неблагоустроенно.
Myslím, že to od něj byla velmi pozorné.
Я думаю, это было очень тактично.
Umí psát, což byla velmi důležitá dovednost.
Он может писать, что было очень важным умением.
Hladina oxidu uhelnatého byla velmi vysoká, ale pomalu klesá s přítomností kyslíku.
Уровень монооксида углерода был довольно высок, но сейчас падает благодаря кислороду.
Většina z nich byla velmi barvitá.
Ѕольшинство отзывов были довольно положительными.
Jo, to byla velmi viktoriánská léčba,
Да уж, это было весьма старомодным средством,
Carla byla velmi jedinečná žena.
Карла была… очень особенной женщиной.
Celá tahle zkušenost byla velmi stresující.
Эти испытания были невероятно травматичными.
Результатов: 306, Время: 0.1369

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский