CENTER - перевод на Русском

• центров
• center
• центральная
• центр
• центры
• центре
• центровой
• города

Примеры использования Center на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jedná se o oblasti vzdálené od center.
Наиболее отдаленный от центра район.

Je druhým nejvyšším mrakodrapem Spojených států amerických, hned po One World Trade Center.
Это второе по высоте здание Нью-Йорка после Всемирного торгового центра.

Město je dodnes jedním z center africko-brazilské kultury.
Однако город продолжал оставаться важным центром польской и русской культуры.

Během revoluce v roce 1848 bylo jedním z center revolučních aktivit.
Во время революции 1848 года Баден был центром революционной деятельности.

První kompletně novou budovou se stala budova 7 World Trade Center.
Это были главные здания комплекса Всемирного Торгового Центра.

Olomouc se díky tomu stala jedním z tehdejších center vzdělanosti.
Со временем вихары стали и образовательными центрами.

V 16. století se Švýcarsko stalo jedním z center reformace.
В XVI веке Уппсала была центром Реформации в Швеции.

Optimalizovaný průběh stavby díky výkonnému projektování a a podpoře kompetenčních center.
Оптимальная организация строительных работ благодаря расчетам опалубки и инжиниринговым услугам компетенц- центра Doka Реализованные проекты.

Schválený pro procesní řízení u obráběcích center a pro bezpečnostně-technická zařízení.
Надежен в управлении процессами, в обрабатывающих центрах и системах обеспечения безопасности.

Vždy se můžete nechat zahradní odpad bezplatně v našich recyklačních center.
Вы всегда можете оставить садовые отходы бесплатно в центрах переработки.

Ale protože ten drát nevede dál do emocionálních center, říká.
Но так как проводок к эмоциональным центрам перерезан, он говорит.

Dovnitř a ven z léčebných center, depresivní.
Постоянное пребывание в лечебных центрах, депрессия.

Aktivuje tím dopaminové neurony v jednom z mozkových center slasti.
Это- дофаминовые нейроны, они находятся в так называемых центрах удовольствия.

Kamera u stanice metra na Lincoln Center- to zachytila před 20 minutami.
Камера видеонаблюдения на станции подземки Центра Линкольна зафиксировала это 20 минут назад.

Nezapomeňte pátého, šestého a sedmého v Farhampton Civic Center.
Запомните, 5- го, 6- го и 7- го ЭТО ЦЕНТР МОПЕДА ЦИВИК.

A vyhodili nás ze stadionu Barclays Center.
Потом нас вышвырнули из Барклайс- центра.

Indiány vyhnali z Bunker Hill kvůli stavbě Music Center.
Индейцев выставили из Банкер- Хилл ради Музыкального центра.

Hned jak otevřeli arénu Staples Center.
Как раз после открытия Стейплс- центра.

Průnikové zranění hlavy od padajícího ledu z Citadel Center.
Проникающая рана головы от упавшей сосульки с Цитадель Центра.

Pracuješ pro tu snobskou společnost na Center Street.
Ты на короткой ноге с крупными игроками на центральной улице.