ЦЕНТРА - перевод на Чешском

• centra
• střediska
• středu
• duté
• města
• jádra
• autority
• centrální
• centrály
• odvykačky
• centre
• ústředí

Примеры использования Центра на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты же только что вышла из центра.
Právě jste vylezla z odvykačky.

Звонили из центра.
Volali z ústředí.

Мы не знаем, как им удалось выбраться из центра.
Nevíme, jak se dostali z města.

Торгового центра?
Nákupní středisko?

А если мы дойдем до центра Воги, мы будем разорваны на кусочки?
A až dojdeme k centru Vogy, tak budeme rozlomeni,?

Для Праймет Центра Университета Дьюк.
Dolarů pro Dukeovo univerzitní čestné středisko.

Площадь торгового центра составит 12 000 квадратных метров.
To maloobchodní středisko má necelých 4 000 metrů čtverečních.

Для центра, Леона.
Pro střed, Leono.

Из торгового центра Дуйсбург превратился в аграрное поселение.
V době pobělohorské se z Schönwaldu stalo středisko zemědělské výroby.

Центра" Образцовая жизнь".
Středisko Model Life a.s.

У мира без индейцев не будет центра.
Svět bez Lidských tvorů nemá žádný střed.

Твое подразделение займется бомбежкой центра Скайнета.
Vaše jednotka pomůže bombardovat centrálu Skynetu.

Но учти- ты не на торгах учебного центра.
Ale nepůjdeš do konkursu na to školicí středisko.

Это должен был быть мемориал Всемирного торгового центра… Разумеется.
Měl to být památník World Trade Center… jak jinak.

Я из центра Нью-Джерси.
Já jsem z centrálního New Jersey.

Был директором- основателем Межкультурного Форума Культурного Центра Иоанна Павла II в Вашингтоне.
Byl zakládajícím ředitelem mezikulturního fóra Pope John Paul II Cultural Center ve Washingtonu D.C.

Наиболее отдаленный от центра район.
Jedná se o oblasti vzdálené od center.

Это второе по высоте здание Нью-Йорка после Всемирного торгового центра.
Je druhým nejvyšším mrakodrapem Spojených států amerických, hned po One World Trade Center.

Камень на месте предполагавшегося еврейского общинного центра.
Bučač se stal centrem místní židovské komunity.

Это были главные здания комплекса Всемирного Торгового Центра.
První kompletně novou budovou se stala budova 7 World Trade Center.