CHLAPCE - перевод на Русском

• мальчика
• парня
• мальчишку
• сына
• ребенка
• ребят
• паренька
• пацана
• юноши
• парнишку
• мальца

Примеры использования Chlapce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dva chlapce tělo bylo nalezeno.
Два пацана нашли тело.

Odejde a chlapce vezme s sebou.
Она уйдет и заберет с собой ребенка.

měli dva nádherné chlapce, Dietera a Rolfa.
у них родились два чудных сына- Дитэр и Рольф.

Tu noc vzala chlapce z cely naproti té mé.
Той ночью она взяла мальчишку из камеры напротив.

Je pro mě nemožné, abych operovala tohoto chlapce.".
Я не могу оперировать этого парня".

Opravdu jste potkal Chlapce?
Так ты встречал Мальчика?

Pro chlapce, jako jsi ty, se naskytne ve velkém městě mnoho příležitostí.
Для такого юноши, как ты, в большом городе больше возможностей.

Necháme snad tu malou zrzku… utéct ze života tohoto chlapce?
Разве мы можем позволить этой рыжей стерве вот так исчезнуть- из жизни этого паренька?

Říkal, že ses snažil hledat toho chlapce víc než kdokoli jiný.
Он сказал, что ты старался найти ребенка усерднее всех.

Seržante Voighte, už ty chlapce máte 24 hodin.
Сержант Войт, вы держите ребят 24 часа.

Mám boky jedenáctiletého chlapce.
У меня бедра 11- летнего пацана.

A teď mě chceš poslat do Vysoké zahrady a ukrást mého chlapce.
А теперь ты собираешься отослать меня в Хайгарден и отнять моего сына.

Já zabil toho chlapce.
Я убил этого мальчишку.

Chlapce vyprostíme z břicha příšery hned ráno.
Завтра утром мы вынем мальчика из живота чудища.

Matka chlapce Shashi Tiwari.
А вы мама юноши, Шаши Тивари.

Zoufalého, zlomeného chlapce, brečícího v dešti,
Отчаянного, сломленного парнишку, утирающего слезы

Je to pro vás mimo lidi, dokud tam nebudete mít chlapce.
Это для вас вне досягаемости, пока не заведете ребенка.

Nevzbudil jsem chlapce,?
Я не разбудил паренька?

Mám nahoře dva malé chlapce.
У меня наверху два маленьких пацана.

Udělal jsem to, abych ochránil chlapce.
Я сделал это, чтобы защитить ребят.