CHODBĚ - перевод на Русском

коридоре
chodbě
hale
koridoru
předsíni
průchodu
chobě
chodbì
холле
hale
chodbě
hall
předsíni
lobby
vestibulu
hallovi
foyer
salónku
прихожей
chodby
předsíně
hale
зале
místnosti
síni
sále
tělocvičně
hale
publiku
hledišti
posilovně
chodbě
salónku
вестибюле
hale
vestibulu
chodbě
lobby
проходе
uličce
chodbě
průchodu
cestě
корридоре
chodbě
фойе
foyer
hale
vestibulu
předsíni
chodbě
recepci
předsálí
lobby
туннеле
tunelu
chodbě
tunnel
подъезде
chodbě

Примеры использования Chodbě на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Viděl jsem všechny ty náznaky, trapné chvilky na chodbě.
Я видел все эти маленькие знаки неудобные моменты в зале.
Vzpomínám si na jeden okamžik ve škole, na chodbě.
Я помню, как-то раз, в школе, в корридоре.
děti si budou hrát na chodbě.
Дети могут пока поиграть в холле.
Ahoj všichni, podívejte, koho jsem objevil na chodbě.
Эй, народ, смотрите кого я нашел в фойе.
Byla to chvilka na chodbě.
Это было несколько минут в проходе.
Včera v noci, na chodbě svého domu byla zavražděna Galina Rogová.
Вчера ночью в подъезде своего дома была убита Галина Рогова.
V chodbě.
No, přímo tam, na chodbě.
Ну, прямо в зале.
A byli jste mučeni? Poslední dva měsíce jsem každý den stál na chodbě.
Я уже второй месяц стою в холле, каждый день.
Proč nejsi na chodbě?
Ты почему не в туннеле?
Ležel na chodbě.
Лежал в корридоре.
Možná, že tajemství je ukryto v tajné chodbě.
Возможно, ответ кроется в тайном проходе.
To jo, serou nám přímo na chodbě.
Да, их изматывают на подъезде.
Proč jsi na chodbě?
Почему ты в прихожей?
Tak jenom seděl na chodbě.
Поэтому он сидел снаружи, в зале.
Jsem v té chodbě.
Так, я в туннеле.
kterou jsme našli u tebe v chodbě.
которая была в холле.
Je to už… je to už tady, na chodbě. Je to všude.
Это уже… уже, тут, в прихожей! Это везде.
Na to sis vzpomněl u mě na chodbě?
Ты только что вспомнил это у мня в подъезде?
Vysprchoval jsem se a převlékl v koupelně na chodbě.
Я моюсь и переодеваюсь в… в ванной комнате в зале.
Результатов: 810, Время: 0.1227

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский