CHYTLI - перевод на Русском

jak to, že tě chytli?

как же тебя поймали?

Kdyby mě chytli, měla bych velké problémy.

Если меня поймают, у меня будут большие неприятности.

Hodláme udělat vše pro to abychom chytli toho kdo to udělal.

Мы сделаем все, чтобы поймать того, кто это сделал.

Chytli ho?

Его взяли?

Dostali se dovnitř a chytli mě.

Они вломились в дом и схватили меня.

Jeli jsme tak 10 minut, než nás chytli. A to bylo vše.

Мы проехались минут 10, потом нас поймали, на этом все.

Je mi líto, že mě chytli.

Жаль, что я попался.

Kdyby vás chytli, tak by to znamenalo konec vaší identity detektiva Rileyho.

Если вас поймают, то с детективом Райли можете попрощаться.

Chytli mě a já tak pokazila žert čtvrťáků.

Я попалась и испортила выпускной пранк.

Nebo nás oba použít jako návnahu, abyste chytli Amandu?

Или использовать нас обоих как приманку, чтобы поймать Аманду?

Chytli ho s dvěma kilama heroinu.

Его взяли с двумя кило героина.

Slyšels, že Tommyho chytli?

Слышал, Томми схватили?

Co když tě ho Ruiz poslal zabít, aby tě chytli?

Что если Руиз тебя на него натравил специально, чтобы тебя поймали?

Chytli mě policajti a strávil jsem noc v base.

Меня поймала полиция, и я провел ночь в тюрьме.

A kdyby chytli tebe?

А если поймают тебя?

jak to, že ji chytli?

Как она попалась?

Bylo by lepší, kdybychom ho chytli živýho.

Было бы лучше поймать его живым.

Kalleho chytli.

Калле взяли.

Je mi strašně líto, že tě chytli.

Извини, что тебя схватили.

Kdyby tě chytli, nesmí ke mně vést stopy!

Если тебя поймают, не дай бог и меня вычислят!

Примеры использования Chytli на Чешском языке и их переводы на Русский язык