Примеры использования Co mi zbylo на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Přijdu o byt v Brooklynu a o všechno, co mi zbylo po alimentech.
Když jsem ztratil Marry, jediné co mi zbylo, byl dům, náš obchod… a Red.
Когда Мери не стало… все, что у меня осталось это дом, наш магазинчик и Ред.Sakra, Robin, toto je jediné co mi zbylo-- osm pokliček a meč.
Черт возьми, Робин, это все, что у меня осталось в этом мире… восемь крышек от кастрюль и меч.Jediné, co mi zbylo, je tohle oblečení
Все, что у меня осталось, это одежда на моих плечах,protože jediné, co mi zbylo, je ta motorka.
потому že je to vše, co mi zbylo.
верится с трудом, bylo to vše, co mi zbylo.
это было все, что у меня осталось".teď je nalezení spravedlnosti vše, co mi zbylo.
теперь найти справедливость- это все, что мне осталось.oni mi sebrali to poslední, co mi zbylo… po ženě,
этот урод спер единственное… что оставалось у меня от единственной женщины,protože… To… to je všechno, co mi zbylo.
потому что… это… это все, что мне осталось.Jediná věc, co mi zbyla, je můj život agenta.
Единственное, что у меня осталось- это моя работа.Je to jediná věc, co mi zbyla po otci.
Это единственное, что у меня осталось от него.A ty jsi jediná, co mi zbyla.
А ты- все, что у меня есть.To je všechno co mně zbylo.
Это все что у меня осталось.Chtěla bych si zachovat všechnu důstojnost, co mi zbyla.
Prsten je jediná věc, co mi zbyla.
Кольцо- это все, что у меня осталось.Buď opatrný, to je jediná věc, co mi zbyla.
Аккуратнее, машина- последнее, что у меня осталось.A co nám zbylo?
И что нам остается?Podívej, co nám zbylo!
Посмотри, кто нам достался!Takže tohle je všechno, co nám zbylo?
Так вот что нам осталось?
