Примеры использования Dálky на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Skok do dálky, sportovci běží po trati a spadnou do doskočiště.
věci co vypadají z dálky jako DVD.
Как вещи, которые из далика похожи на ДИВИДИ.Ne, sledoval jsem ho z dálky.
kteří rádi zabíjí z dálky.
Střílelo se z dálky.
Стреляли с большого расстояния.Vypadá nechutně a otravně, dokonce i takhle z dálky.
Выглядит несносно и раздражающе даже с большого расстояния.Věnovala se také skoku do dálky.
Также занимается прыжком в длину.Dokáže skočit 6,5-8 m do dálky a 3 m do výšky.
Могут прыгать до 1, 5 м в длину и до, 5 метра в высоту.to byla střelba z dálky.
выстрел был сделан с большого расстояния.Myslíš, že by Bolt mohl skákat do dálky?
Думаешь Болт мог бы прыгать в длину?Mohly by na minci prostřelit Lincolnovi ucho, ze 100 yardové dálky.
Они могут всадить пулю через ухо Линкольна в пенни с расстояния в сотню ярдов.Viděla jsem je z dálky.
Я видела их со стороны.Vrah musel střílet z dálky.
А ведь убийца стрелял не в упор.obě oběti byly zastřeleny z dálky, přes okno, nikým neviděným střelcem,
kteří by migrovaly na velké dálky.
которые мигрируют на большие расстояния.může skórovat cíle s akcí z dálky, kopy a hlavy.
он может балла целей с действий, от расстояния, с ногами и головой.díky čemuž bude pro ně těžké mít přesný výhled odpoledne z takové dálky.
света проходит через стекло, для них будет трудно просматривать местность с такого расстояния после полудня.A ti, kteří vás z dálky pozorují budou stát v úžasu nad vaším perfektním životem.
А те, кто смотрит со стороны, будут стоять в изумлении. Изумлении совершенству вашей жизни.Schytal jednou do prsou z dálky, pak k němu střelec došel
Получает пулю в грудь с дальнего расстояния, а потом стрелок подходитVysvětlila mi, že viděla z dálky Johnnyho, který se choval podezřele
Она говорила… объясняла мне она видела Джонни, на расстоянии, он вел себя подозрительно,
