DÝCHAT - перевод на Русском

• дышать
• дыхание
• вдыхать
• вздохнуть
• отдышаться
• дыши
• дышите
• дышит
• вдохнуть
• дыхания

Примеры использования Dýchat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Slyším Vás dýchat a ano, můžete dojíst její těstoviny.
Я слышу, как вы дышите, и да, вы можете доесть ее пасту.

Žít… dýchat… cítit.
Живи. Дыши. Чувствуй.

Musíš to cejtit, dýchat a dostat to ze sebe.
Необходимо все ощутить и вдохнуть чувства в песню.

Slyším tě dýchat.
Я слышу твое дыхание.

Mahishmati, nyní již můžeš dýchat.
Махишмати, теперь ты сможешь вздохнуть.

Víš, když ti nevadí dýchat vzduch, který můžeš vidět.
Да уж, если не против вдыхать воздух, который можно видеть.

Zhluboka dýchat, Carmene.
Глубоко дышите, Кармен.

Nezapomeň dýchat.- Budeš v pořádku.- Jo.
Главное дыши, все будет хорошо.

Viděl jsi mamku dýchat, že jo?
Ты же видел, что мама дышит, правда? А папа?

Míň mluvit, víc dýchat.
Меньше слов, больше дыхания.

Potom zjistíš, že nemůžeš dýchat.
А потом понимаешь, что не можешь вдохнуть.

Nemáš tušení, jak dlouho jsem si přál, abych tě slyšel dýchat.
Ты не представляешь как долго я хотел услышать твое дыхание.

Chuck, nech ho dýchat.
Чак, дай ему вздохнуть.

Musíte dýchat pomalu.
Дышите медленно.

Ale musíš dál dýchat, ano?
Ты главное дыши, хорошо?

On umí dýchat pod vodou?
Он что, дышит под водой?

Neslyším tě dýchat.
Я не слышу твоего дыхания.

Snažte se zhluboka dýchat.
Постарайтесь глубоко вдохнуть.

Chci tě slyšet dýchat.
Я хочу услышать твое дыхание.

Bobby, nech tu ženu dýchat.
Бобби, дай девчонке вздохнуть.