DĚLÁŠ PRO - перевод на Русском

• ты делаешь для
• ты работаешь на
• сделаешь для

Примеры использования Děláš pro на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Děláš pro mě, synku.
Ты работаешь на меня, сынок.

Děláš pro Blindery?
Ты работаешь на Острых Козырьков?

Děláš pro ně?
Ты работаешь на них?

Děláš pro něho?
Ты работаешь на него?

Děláš pro nás, pro orchestr.
Ты работаешь на нас, на оркестр.

Co děláš pro Tommyho, Ryan?
Что ты делал для Томми, Райан?

Od teďka děláš pro nás, Lucio.
Лусио, теперь ты будешь работать на нас.

Ty děláš pro město.
Ты работаешь на город.

Když děláš pro mě, děláš, co ti řeknu.
Когда работаешь на меня- делаешь то, что я говорю.

Však víš, to co děláš pro svůj úžasný personál?
Той, что ты устраиваешь для своих чудесных сотрудников?

Pořád děláš pro Fletchera?
Все пашешь на Флетчера?

Ty děláš pro Sykese?
Ты работаешь на Сайкса?

Hej, a ty děláš pro mě!
Эй, ты работаешь на меня!

Co děláš pro FBI?
Чем ты занимаешься для ФБР?

Tohle všechno děláš pro dívku.
Ты делаешь это для девушки.

Copak děláš pro mého bratra?
Какую работу ты выполняешь для моего брата?

Věci, co děláš pro lidi něco znamenají.
То, что ты делаешь… что-то значит для людей.

Ty je děláš pro svůj zadek!
А ты это делаешь ради собственной задницы!

Oh! Vím, že to děláš pro mě.
Ты это делаешь ради меня.

A ty děláš pro oba.
И ты работаешь для обеих.