DETAILU - перевод на Русском

přesnou kopii do posledního detailu.

точную копию, до последней детали.

Zlepšuje vaše kreativní a pozornost k detailu dovedností.

Это улучшает ваш творческий и внимание к деталям навыков.

Až do nejmenšího detailu.

С точностью до малейших деталей.

Ne úplně do detailu.

Не во всех деталях.

Emily plánuje do posledního detailu.

Эмили планировала все, до последней детали.

které zkoumá procesu vyrovnání v detailu.

которое рассматривает процесс выравнивания в деталях.

A Laurel dát hodně myslel na každém detailu.

И Лорел дала много идей для каждой детали.

Všechno je pod kontrolou kromě jednoho detailu.

Все под контролем, кроме одной детали.

O tomhle malém detailu se policie nikdy nezmínila.

Полиция никогда никому не говорила об этой маленькой детали.

Každému detailu musí být věnována opravdová pozornost.

Особое внимание должно быть уделено каждой детали.

Naplánovala jsem tu svatbu až do posledního detailu.

Я продумала эту свадьбу до последней детали.

Na ostro, až do posledního detailu.

Все, вплоть до последней детали.

Plasmová pistole s tri-skelliumským jádrem-- přesně, do posledního detailu.

Плазменный пистолет с три-- основных ядрами-- точный вплоть до последней детали.

V umění i vědě záleží na každém detailu.

Каждая деталь важна не только в искусстве, но и в науке.

Smithsonian chtěl, aby byla ta výstava o rodném místě Harryho Trumana opravdu do detailu.

Музей Smithsonian захотел воспроизвести обстановку родного дома Гарри Трумена до мелочей.

dámy a pánové,… v detailu.

в буквальном смысле скрывается в мелочах.

Odjeď od nich z toho příšernýho detailu.

Отвлеки их от жутких подробностей.

který dal přednost přesnosti a detailu.

предпочитавших точность и подробность.

Považován v detailu přepracovaný model v roce 2009( KIA MAGENTIS K5).

Подробно рассмотрен переработана модель в 2009 году( автомобиль Kia MAGENTIS К5).

Všimni si toho detailu.

Прислушайся к этой детали.

Примеры использования Detailu на Чешском языке и их переводы на Русский язык