DLUHY - перевод на Русском

• долги
• задолженности
• долговых обязательств
• кредиты
• долг
• долгов
• долгами

Примеры использования Dluhy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Velké dluhy, mizerná práce.
Огромные ссуды, паршивая работа.

Moje máma má hrozné dluhy.
Моя мама в страшных долгах.

Ty máš dluhy?
Что за долги?

Americké dluhy?
Ћатерь божь€?

Gino má dluhy, tati.
Джино в долгах, папа.

má dluhy, je pravděpodobně dost ponížený.
влез в долги, наверное, чувствует себя униженным.

Vaše dluhy?
С долгами?

Splatím všechny dluhy.
Рассчитаюсь со своими долгами.

Takže máme dluhy, ale nemuseli jsme je mít!
Сейчас мы в долгах, но это необязательно!

Měl hrozné dluhy.
Он в огромном долгу.

Preferuji neplatiti dluhy, a tak rostou.
Я предпочитаю не платить по долгам, чтобы они росли.

To kvůli nim má Německo dluhy a zničenou ekonomiku.
Именно они навесили на Германию долги и уничтожили нашу экономику.

To je míň než naše dluhy!
У нас долгов больше!

A jeho vdově zbyly jen dluhy a podíl v neúspěšném dole.
А вдова осталась лишь с долгами и долей в прогоревшей шахте.

Co tvoje dluhy?
Что насчет твоих долгов?

Ano, tvoje dluhy.
Да, у тебя долги.

John měl dluhy, to je vše.
Его забрали за долги, вот и все.

Měl dluhy a odešel.
Залез в долги и сбежал.

Máš dluhy?
Ты в долгах?

Vždy urovnávám dluhy.
Я всегда плачу по долгам.