DOBRÁ HEREČKA - перевод на Русском

• хорошая актриса
• отличная актриса
• прекрасная актриса

Примеры использования Dobrá herečka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Evidentně je to velmi dobrá herečka, když jsi díky ní uvěřila,
Ну, она, очевидно, очень хорошая актриса, если она заставила поверить тебя в то,

Kdybych věděl, že jsi tak dobrá herečka, nechal bych tě hrát dobrýho poldu.
Если бы я знал, что ты такая хорошая актриса, то не позволил бы тебе быть хорошим копом.

Megan, zlatíčko, jsi dobrá herečka na cestě stát se… No, alespoň jednou z těch úspěšných.
Меган, дорогая, ты хорошая актриса ты станешь, ну, как минимум успешной.

protože ona je taková dobrá herečka.
потому что она такая хорошая актриса.

jsem dost dobrá herečka na to, abych skryla, že je mi to líto.
что не настолько хорошая актриса, чтобы скрыть, что я расстроена.

Jsi lepší herečka, než jsem si myslela.
Ты более хорошая актриса, чем я думала.

Jsi dobrý herec, ale příšerný lhář.
Ты хороший актер, но лжец из тебя никакой.

Je dobrý herec.
Он хороший актер.

Nebo je dobrý herec.
Он хороший актер.

Jsem dobrý herec?
Я хороший актер?

Jsem dobrý herec, můj pane.
Я хороший актер, милорд.

Jsi fakt dobrý herec, myslel jsem,
Ты настолько хороший актер, что я и впрямь подумал,

Je to dobrý herec.
Он хороший актер.

Líp než jakýkoliv dobrý herec.
Лучше, чем любой хороший актер.

není tak dobrý herec.
но он не слишком хороший актер.

Vím, že si dobrý herec.
Я знаю, ты хороший актер.

To by byl lepší herec.
Тогда он хороший актер.

Prosím tě, nejsi tak dobrý herec.
Да пожалуйста! Ты не настолько хороший актер.

Možná je to jen dobrý herec.
Может, он просто хороший актер.

Jsi vážně dobrý herec.
Ты и правда хороший актер.