DOKONALÉ - перевод на Русском

• идеальное
• совершенным
• прекрасные
• отличное
• безупречной
• безупречно
• превосходное
• совершенство
• блестяще
• идеальным
• идеальный
• идеально
• совершенной
• совершенными
• прекрасное
• совершенного
• прекрасно
• отличные
• прекрасных
• безупречные
• безупречное
• отличной
• отличная
• безупречном
• превосходной

Примеры использования Dokonalé на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Víš, i když to není dokonalé, stejně to bude nádherná oslava.
Ну, даже если это не совершенство, это будет прекрасная вечеринка.

Dougale, to je naprosto dokonalé!
Дугал, просто блестяще.

Musíme tu mít všechno dokonalé, kdyby něco.
У нас к этому случаю здесь все должно быть безупречно.

Ano, se ženou by to tady bylo dokonalé.
Да, с женщиной это все было бы совершенным.

A Ďáblova noc mu k zabíjení poskytuje dokonalé krytí.
И Ночь Дьявола дает отличное прикрытие для его убийств.

Je to dokonalé.
Это блестяще.

Tři zákony jsou dokonalé.
Три Закона- само совершенство.

A Timothyho načasování je taky dokonalé a vypočítané.
И выбор времени Тимоти безупречно и тщательно выбран.

Musí to být dokonalé.
Все должно быть совершенным.

Oni si myslí, že cokoliv uděláš, to je dokonalé.
Они считают идеальным все, что ты делаешь.

Dokonalé jméno.
Отличное имя.

Tohle je dokonalé.
Это просто блестяще.

Je to prostě dokonalé.
Это просто… Это совершенство.

Postarám se o to, aby to bylo bezbolestné a dokonalé.
Я могу это сделать безболезненно и безупречно.

Mělo to být dokonalé volno, ale místo toho musím ujít 20 km.
А ведь я планировал идеальный выходной. Вместо этого пришлось топать пешком.

Kolo bylo dokonalé nebo co avretri chtěl více či méně?
Ваш велосипед был идеальным или какой avretri хотел более или менее?

Buy More se ukázal jako dokonalé krytí.
Купи Больше- отличное прикрытие.

A tam je vše… dokonalé… a úplné.
И в этом все… совершенство… и завершенность.

To bylo dokonalé.
Это было блестяще.

Vím, že to není dokonalé- S Bohem a všemi.
Знаю, это не идеально… перед Богом и всем.