DOKTORA - перевод на Русском

• доктора
• врача
• дока
• медик
• д-ра
• доктор
• врач
• доктору
• доктором
• врачу
• врачом
• медики
• медика

Примеры использования Doktora на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já myslel kvůli tomu, že potřebujete doktora.
Я думал, что я здесь, потому что вам нужен медик.

A dnes s hrdostí jmenujeme doktora Richarda Nelsona titulem emeritního profesora.
Сегодня мы с гордостью присваиваем доктору Ричарду Нельсону титул заслуженного профессора.

Tak vy chcete doktora, aby ji postrašil, že cukr je nebezpečný!
Вы хотите, чтобы врач напугал ее об опасностях сахара!

Našla jsem Doktora.
Я нашла врача.

Potřebuji Doktora!
Доктор требуется!

Poslouchejte doktora.
Послушай Дока.

Potřebujem doktora.
Нам нужен медик!

Nechal jsi jim doktora Carsona.
Ты дал забрать д-ра Карсона.

Ptal jsem se doktora, jestli by šlo to tetování odstranit.
Я говорил c доктором об удалении той татуировки.

Potřebujeme nějakého doktora, než nám Flotila pošle náhradu za doktora Bashira.
Нам будет нужен доктор, пока Звездный Флот не пришлет замену доктору Баширу.

potřebuje doktora.
ему нужен врач.

Najděte Doktora.
Найди врача.

Doktora můžeme zařídit rychle,
Доктор может прибыть быстро,

Viděl jsi Doktora umírat?
Ты видел умирающего Дока.

Potřebujeme tady doktora.
У вас тут есть медик?

Ověřila jsem záznamy návštěv a sestřička doktora Nashe navštěvovala Jane.
Я проверила журналы посещения и обнаружила, что медсестра д-ра Нэша приходила к Джейн.

Byl jednou nebo dvakrát u doktora, ale k ničemu to nebylo.
Он пару раз ходил к врачу, но это не помогло.

Tolik z vás obdivuje mě, doktora Vladimira Popova a mou práci?
Так много людей восхищаются мной, доктором Владимиром Поповым, и моей работой?

Řekla bych ti abys šel pro doktora, ale ten je mrtvý.
Я бы сказала, сходить к доктору, да только он мертв.

Ne, ne, ale mám jiného doktora a on o tomhle všem ví.
Нет, нет, сейчас у меня другой врач и ему все известно.