DONUTÍŠ - перевод на Русском

Až se Aurora vzbudí, donutíš ji, aby navrátila mou sestru.

Когда Аврора очнется, ты убедишь ее вернуть мою сестру.

Jak donutíš bezcitného upíra, aby něco chtěl?

Как ты собираешься заставить бесчувственного вампира что-либо захотеть?

A jak ho donutíš, aby to udělal?

И как ты заставишь его это сделать?

Donutíš mě k tomu, že?

Ты собираешься внушить мне, не так ли?

Donutíš mě rozejít se sama se sebou.

Ты заставляешь меня расстаться с самой собой.

Dobře. Možná jej donutíš k doznání.

Хорошо, может быть ты сможешь заставить его сознаться.

Pokud ho donutíš si přečíst.

Если ты дашь ему прочитать.

Donutíš mě škemrat nebo budeš kámoš

Вынудишь меня просить тебя, или будешь другом

Donutíš ho, aby se s tebou rozešel sám.

Ты заставишь его бросить тебя..

Donutíš se podívat na celou tu věc.

Ты заставишь себя посмотреть это от начала и до конца.

Jestli mě donutíš jít dovnitř,… tak půjdu zpátky na záchod.

Если ты отправишь меня туда, тогда я снова пойду в туалет.

Ještě mě donutíš zapálit svojí podprsenku

В следующий раз ты заставишь меня сжечь лифчик,

Donutíš mě je brát?

Будешь заставлять меня их принимать?

Takhle obvykle donutíš ženské, aby tu přespaly?

Это так ты обычно соблазняешь девушек на ночевку?

Donutíš mě to vytáhnout, sejmu tě.

Дай мне повод- я тебя убью.

Donutíš mě prodat ledvinu,

Ты собираешься заставить меня продать почку,

Donutíš mě se na to podívat znova, že jo?

Ты собираешься заставить меня смотреть его опять, да?

Donutíš mě znovu cítit a pak utečeš?

Включить во мне чувства, а потом снова сбежать?

Pět dolarů, když ho donutíš to přiznat.

Пять баксов, если ты заставишь его признать это.

A když nebude chtít, jak ho donutíš k odpovědím?

Если ему не понравятся твои вопросы,- как ты заставишь его ответить?

Примеры использования Donutíš на Чешском языке и их переводы на Русский язык