DOST DLOUHO - перевод на Русском

достаточно долго
dost dlouho
dostatečně dlouho
dost dlouhý
dost času
příliš dlouho
už moc dlouho
довольно долго
dost dlouho
docela dlouho
docela dlouhou dobu
pěkně dlouho
fakt dlouho
poměrně dlouho
už dlouho
слишком долго
příliš dlouho
moc dlouho
dost dlouho
už dost dlouho
hrozně dlouho
hodně dlouho
příliš dlouhé
strašně dlouho
to nějak dlouho
moc času
достаточно давно
dost dlouho
docela dlouho
очень давно
dávno
už dávno
hodně dlouho
velmi dlouho
dost dlouho
dlouhou dobu
moc dlouho
pěkně dlouho
strašně dlouho
příliš dlouho
очень долго
hodně dlouho
moc dlouho
velmi dlouho
dlouhou dobu
dost dlouho
strašně dlouho
příliš dlouho
hrozně dlouho
pěkně dlouho
tak dlouho
достаточно времени
dost času
dostatek času
spoustu času
hodně času
moc času
dost dlouho
tolik času
недостаточно долго
dost dlouho
довольно давно
dost dlouho
hodně dlouho
docela dlouho
velmi dlouho
достаточное время
dost dlouho
уже давно
так долго
довольно долгое время
настолько долго

Примеры использования Dost dlouho на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dost dlouho na to, aby se vrátila ke svému bývalému příteli.
Достаточно давно, чтобы снова сойтись со своим бывшим.
Pro mě to nebylo dost dlouho, abych se naučil znakovat.
Недостаточно долго, чтобы я запомнил какие-то жесты.
Už jsme mlčel dost dlouho!
Я слишком долго молчал!
To už je dost dlouho.
Это было очень давно.
Na tenhle moment jsem čekal dost dlouho.
Я ждал этого момента очень долго.
Byla jsi tam dost dlouho.
Ты была наверху довольно долго.
Ale už ho zvažujete dost dlouho.
Но у тебя было достаточно времени, чтобы его обдумать.
A jen dost dlouho na to, abychom zjistili, jestli můžeme najít jeho lokaci.
И только на достаточное время, чтобы мы смогли отследить его местоположение.
Dost dlouho na to, přijít s plánem zabít ho?
Достаточно давно, чтобы придумать план, как убить его за это?
Nejsem tady dost dlouho na to, aby se to dalo soudit.
Я недостаточно долго здесь, чтобы судить.
Byla jsem v lochu dost dlouho.
Я слишком долго сидела в тюрьме.
A už dost dlouho ne!
И уже очень давно.
Nemohl jsem dost dlouho mluvit.
Не мог нормально говорить очень долго.
A bál jsem se pět neděl, a to je na chlapa dost dlouho.
И я боялся пять недель, что довольно долго для взрослого человека.
Tenhle Styx byl dost dlouho sám, aby mu dal někdo zbraň.
Стикс был достаточно времени, наедине, чтобы получить пистолет.
Že náš host nic nejedl dost dlouho.
Думаю, у нашего гостя довольно давно не было во рту ни крошки.
Dost dlouho, abych našel případ.
Достаточно давно, чтобы найти нам новое дело.
Znám dost dlouho Olie umí být pěkná osina v zadku.
Я знаю Олли уже давно, и я понял, что он еще та заноза в заднице.
Už jsme čekali dost dlouho.
Мы слишком долго ждем.
Результатов: 398, Время: 0.1089

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский