DOSTANEME HO - перевод на Русском

• мы поймаем его
• мы возьмем его
• мы вытащим его
• мы найдем его
• мы его
• мы его прищучим
• мы доберемся до него
• доставить его
• мы получим его
• мы арестуем его
• мы вернем его

Примеры использования Dostaneme ho на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dostaneme ho od stráží, dovnitř
Мы доберемся до него через охранников, зайдем

A dostaneme ho zpátky, že?
И мы получим его назад, правда?

Nebojte se, dostaneme ho.
Не волнуйтесь, мы арестуем его.

Melissa, dostaneme ho zpět.
Мелисса, мы вернем его обратно.

Nikito, dostaneme ho domů.
Никита, мы вернем его домой.

Rychle, dostaneme ho na loď.
Быстрее, доставим его на корабль.

Dostaneme ho.
Мы нашли его.

Dostaneme ho.
Мы его поймаем.

Dostaneme ho, Catherine. Nemůže být daleko.
Мы его поймаем, Кэтрин, он не мог далеко уйти.

A až se tak stane, dostaneme ho.
И тогда… мы его возьмем.

Ať už to byl kdokoliv, dostaneme ho.
Кто бы это ни был, мы его поймаем.

Jestli se Odin objeví, dostaneme ho.
Если появится Один, мы его возьмем.

Neboj se, Shaz. Dostaneme ho odtud.
Все в порядке, Шаз, мы собираемся вытащить его оттуда.

Možná ho nemáme dneska večer, ale dostaneme ho. Slibuju, zlato.
Пусть не сегодня, но я обещаю, дорогуша, мы его поймаем.

Slibuju ti, matko, dostaneme ho.
Мама, я обещаю тебе. Мы его поймаем.

máme Russella, dostaneme ho.
что Рассел у нас, мы его поймаем.

Dostaneme ho, slibuju.
Мы возьмем его, я обещаю.

A dostaneme ho zpátky.
И мы его отобьем.

Dostaneme ho do vězení.
Мы посадим его за решетку.

Dostaneme ho spolu.
Уничтожим его вместе.