DOSTIZÍCH - перевод на Русском

na verandách, na dostizích.

на верандах, на скачках.

Myslím, že to bylo na dostizích.

Кажется это было на скачках.

Dokonce mi půjčil koně, který mu na dostizích vyhrál 100 guineí.

Даже дал мне лошадь, чтобы доехать, а она выиграла на скачках 100 гиней.

Někdo naprogramoval DVR k nahrání pořadu o dostizích Winner's Circle.

Кто-то запрограммировал это устройство записывать серии скачек под названием" Круг Победителя.

No tak jsem na něj s Tabithou narazila na dostizích.

Табита и я врезались в него в День Шляпы на гонках.

Tak jenom při slavnostních otvíračkách a na dostizích, brácho.

Только для таких вот окрытий и для гонок, брат.

Jak to šlo dneska na dostizích, tati?

Как сегодня сходил на ипподром, па?

Až po dostizích.

После бегов.

Strávili jsme zbytek víkendu na dostizích.

Мы провели оставшиеся выходные на гонках.

Roky jsem ho neviděla v klubu nebo na dostizích.".

Я давно не видела его в клубе и на выставках лошадей".

V předchozích dostizích.

В других забегах.

Vsázím desítky tisíc jen na dostizích.

Я тысячи на скачках ставлю.

Cyrusi, vím, že rád riskuješ, ale tady nejsme na dostizích.

Сайрус, я знаю ты любишь рискованную игру, но мы не в казино.

Jednou jsem chtěl podplatit uvaděče na dostizích.

Однажды я пытался подкупить билетера на роллер- дерби.

Ty jsi prohrál whisky za 200 tisíc dolarů v Dostizích?

Ты проиграл бутылку виски за 200 000$ играя в" Кэнди Лэнд"?

To skvělé na dostizích je, že čím víc vás podceňují,

Что самое лучшее в скачках: чем больше тебя недооценивают,

Ještě je na dostizích. A já trnu,

Она все еще на скачках, и я помираю от любопытства,

který jede v podvodu na dostizích.

а у того- связи на ипподроме.

Cítím se jako králík na psích dostizích, kterej pořád běhá dokola,

Я ощущаю себя кроликом на собачьих бегах. Он бегает кругами,

také tráví hodně času na dostizích.

много времени проводит на скачках.

Примеры использования Dostizích на Чешском языке и их переводы на Русский язык