DOTAZŮ - перевод на Русском

запросов
požadavků
žádostí
dotazů
vyžádání
vyhledávání
dotazovací
вопросов
otázek
dotazů
problémů
věcí
záležitostí
témat
debat
запросы
požadavky
žádosti
dotazy
vyhledávání
šetření
вопросы
otázky
dotazy
problémy
záležitosti
témata
věci
výslech

Примеры использования Dotazů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hledaný výraz může být cokoliv z výkonného jazyka vyhledávacích dotazů Calibre, například:
Поисковое выражение может быть чем угодно из мощного языка запросов calibre, например:
Pokud chcete přidat více dotazů, opakujte pro každý z nich kroky 4 až 6.
Чтобы ввести дополнительные запросы, повторите шаги 4- 6 для каждого добавляемого запроса..
Aby to ověřili, vyvinuli velký dotazník se stovkami dotazů o tom, jak lidé vidí sami sebe- jejich vnitřní hodnoty.
Чтобы проверить это они разработали огромную анкету с сотнями вопросов о том, как люди сами видят себя- свои внутренние ценности.
Tím omezíte čas potřebný pro zpracování dotazů SRV a také záznamy o prostředku SRV budou přehlednější.
Это уменьшает время обработки для SRV- запросов и делает записи ресурсов SRV более удобочитаемыми.
Takže, není to pro vás vhodný čas na odpovídání dotazů pod přísahou?
То есть, это не очень подходящее время, чтобы отвечать на вопросы под присягой?
pro účely vyúčtování dodávky Vašeho zboží a dotazů.
для целей выставления счетов, доставки Ваших грузов и запросы.
Na adresu e-mailové podpory Surfsharku at[ emailprotected] jsem zaslal několik různých dotazů.
Я отправил несколько различных вопросов в службу поддержки Surfshark по электронной почте[ emailprotected] и, должен отметить, был разочарован.
Server můžete také nakonfigurovat na předávání dotazů na základě specifických názvů domén pomocí serverů pro podmíněné předávání.
Сервер также можно настроить на пересылку запросов в соответствии с определенными именами домена, используя условную пересылку.
Mám pár dotazů na ty spisy, které jsi mi posuzoval, Dougie.
У меня есть пара вопросов насчет тех документов, которые вы для меня просмотрели, Даги.
Technický flooding představuje útok hackerů s hodně vysokým počtem dotazů, což vede k odmítnutí služby.
Технический флуд представляет собой хакерскую атаку с большим количеством запросов, приводящую к отказу в обслуживании.
dříve definovaných základních skupin aplikací a skupin dotazů LDAP.
предварительно заданных групп основных приложений или групп запросов LDAP.
v případě jakýchkoli problémů nebo dotazů se obrátit na jeho vlastníka nebo provozovatele.
при возникновении у Вас проблем или вопросов- связываться с владельцем или оператором такого веб- сайта.
atributů podporuje nástroj Správce autorizací syntaxi dotazů LDAP URL založenou na RFC 2255.
атрибутов диспетчер авторизации поддерживает синтаксис LDAP URL- запросов, основанный на стандарте RFC 2255.
To je perfektní rovnováha nákladů a komplexních dotazů.
это идеальный баланс стоимости и комплексных вопросов.
Při určování potřebného počtu serverů DNS vyhodnoťte vliv zónových přenosů a dotazů DNS na pomalejších spojeních v síti.
При определении необходимого количества DNS- серверов учтите эффект передачи зон и трафик DNS- запросов для медленных подключений в сети.
Skupiny aplikací Tyto skupiny zahrnují základní skupiny aplikací a skupiny dotazů protokolu LDAP( Lightweight Directory Access Protocol).
Эти группы включают группы основных приложений и группы запросов LDAP.
skupin dotazů protokolu LDAP a z dalších skupin aplikací.
группы запросов LDAP и другие группы приложений.
Dotazy LDAP verze 1 poskytují pouze omezenou podporu pro syntaxi URL dotazů LDAP popsanou v RFC 2255.
LDAP- запросы версии 1 обеспечивают ограниченную поддержку синтаксиса URL- запросов LDAP, описанного в стандарте RFC 2255.
základní skupiny aplikací a skupiny dotazů protokolu LDAP.
называемых основными группами приложений и группами запросов протокола LDAP.
základní skupiny aplikací a skupiny dotazů protokolu LDAP( Lightweight Directory Access Protocol) pro podporu ověřování na základě role.
называемых основными группами приложений и группами запросов протокола LDAP для поддержки авторизации, основанной на ролях.
Результатов: 72, Время: 0.1241

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский