DRŽITEL - перевод на Русском

Tady je, trojnásobný držitel titulu Mužský model roku.

Вот он, трехкратный обладатель титула Модель Года.

Hlavní držitel klíče.

Главный ответственный за ключи.

Hlavní držitel klíče otočí klíčem v protisměru hodinových ručiček.

Главный ответственный за ключи повернет ключ против часовой стрелки.

Okubo- držitel Medaile cti za svou službu ve druhé sv. válce.

Валенте получил почетный крест и медаль За службу в ВВС во время Второй Мировой Войны.

Držitel titulu zasloužilý umělec.

Имел звание Заслуженного артиста.

Držitel mnoha prestižních uměleckých ocenění.

Награжден многими престижными премиями в области искусства.

Držitel Zlatého míče!

Призер Золотого мяча!

Jsem osobní přítel Margot Honeckerové a držitel státního vyznamenání.

Я личный друг Маргот Хонеккер и лауреат Гос. премии.

že můj syn držitel tohoto listu.

что мой сын…"… предъявитель этого письма.

Držitel pěti leteckých vyznamenání… a rekordu v nepřetržitém

Держатель пяти крестов за летные боевые заслуги,

Držitel hypotéky by tak nakonec dlužil daleko více,

В конце концов, держатель ипотеки будет должен намного больше,

Fotoreportér a držitel Pulitzerovy ceny, jenž 51 let spolupracoval se zpravodajskou agenturou Associated Press, odešel letos v březnu do důchodu.

Фотожурналист и обладатель Пулитцеровской премии ушел в отставку в марте после 51 года работы для информационного агентства Associated Press.

Sloužil jsem čtyřem Velitelkám jako Držitel plamene, žádná z nich ani z poloviny tak chytrá

Я служил четырем Командующим как Хранитель Пламени, ни один из них не был хотя бы наполовину таким мудрым

Přední kryt připojit jednu kapsu na zip, pero držitel a organizátor, jeden hlavní prostor;

Передняя крышка прикрепить один карман на молнии, держатель пера и организатор, один основной отсек;

začínající životní trenér a držitel ceny Dr. Richarda Nygarda za nejlépe se uzdravujícího pacienta za má psychoterapeutická sezení.

будущий личностный наставник и обладатель награды" Самый способный пациент" имени доктора Ричарда Нагарда за мои сеансы психотерапии.

Hot Tags: cestovní pytel s ok kapsy& láhev držitel, výrobce Čína,

Hot Tags: duffle сумка с сетки карман& бутылка держатель, Китай производители,

Jeden jediný držitel patentu víc než deset let narušoval trh s fazolemi v USA a Mexiku.

Более десяти лет один единственный владелец патента уничтожал рынок фасоли в США и Мексике.

Nemyslíte, že jakožto první skokan a držitel britského rekordu mám právo reprezentovat svou zemi?

Я лучший прыгун и обладатель рекорда Великобритании. Вы не считаете, что я имею право представлять мою страну?

Když jsem tě přivedl, řekl jsem ti, že držitel karty má určitou zodpovědnost.

Когда я принял тебя в команду Я сказал тебе, что хранитель карты имеет определенную ответственность.

Javier Ángel Encinas Bardem(* 1. březen 1969) je španělský herec, držitel Oscara, Zlatého glóbu

Хавьер Бардем, испанский актер, лауреат премий« Оскар»

Примеры использования Držitel на Чешском языке и их переводы на Русский язык