DRUŽICE - перевод на Русском

• спутник
• капсула
• аппарат
• спутники
• спутника
• спутников

Примеры использования Družice на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dvě družice a dva výstupy.
Два приказа и две награды.

Měsíční mapovací družice.
Лунный орбитальный зонд.

Tohle přišlo z jedné lunární družice.
Это пришло от одного из лунных спутников.

Podle expertů Wang změnil program, aby družice nemapovala vzdálenou a tedy
Уэн изменил программный код, чтобы спутник не фотографировал обратную сторону Луны.

Pokud nebude družice ve správném úhlu… tupým koncem
Если капсула не под нужным углом с тупым концом

TelStar 19V( TelStar 19 Vantage) je telekomunikační družice, kterou vyrobila americká společnost Space Systems Loral a provozovatelem je kanadská společnost Telsat.
Telstar 11N»- спутник связи, созданный американской кампанией Space Systems/ Loral по заказу канадского оператора связи Telesat.

Družice byla vypuštěna na oběžnou dráhu z kosmodromu Tanegašima 24. ledna 2006 nosnou raketou H-2A.
Спутник был запущен 24 января 2006 из Космического центра Танэгасима с помощью ракеты- носителя H- IIA.

soustružení družice, astronauty na výstup do vesmíru,
поворачиваясь спутники, космонавты на выход в открытый космос,

SES-16, nebo také GovSat-1, je telekomunikační družice lucemburské společnosti SES a LuxGovSat.
SES- 16/ GovSat- 1- геостационарный спутник связи, принадлежащий компании LuxGovSat, совместному предприятию между правительством Люксембурга и спутниковым оператором SES.

Dvě sovětské družice náhodně spadnou
Два советских спутника случайно падают

Jeden malej nukleární výbuch usmažil všechny družice a jsme zpět.
один маленький ядерный взрыв спалил все спутники, и мы снова вернулись.

Se svými dvaceti šesti C-pásmovými a osmnácti Ku-pásmovými transpondéry bude družice poskytovat telekomunikační služby v Asii,
Спутник AsiaSat 6 будет обеспечивать услуги телевизионного вещания

Přesná měření GRACE, družice měřící gravitaci,
По данным точных измерений спутников GRACE, Гренландия

Program Vanguard byl projekt Spojených států amerických na vypuštění první umělé družice Země v roce 1957.
Программа Эксплорер стартовала с успешного запуска первого американского искусственного спутника Земли в 1958 году.

každý rok Titan Poker etapy speciální družice, dát hráčům šanci soutěžit s nejlepšími pokerových profesionálů v Dublinu.
с каждым годом этапы Titan Poker специальные спутники, чтобы дать игрокам возможность соревноваться с лучшими профи в Дублине.

Družice rozšířeného návrhu( Advanced Vela design)
Улучшенные версии спутников Вела были запущены в 1967,

Všechny ostatní Sit and Go stoly, stejně jako Jackpot a družice, budou plně sdíleny v rámci celé sítě.
Все другие Sit And Go Таблицы как Jackpot и спутники, будет полностью разделяют по всей сети.

podat zprávu o startu první umělé družice na světě.
доложить о запуске первого в мире искусственного спутника.

profesora Jamese Van Allena, který stavěl přístroje pro první americké družice.
профессора Джеймса Ван Аллена, который занимался разработкой приборов для первых американских спутников.

nebo špionážní družice, vidí… toto.
шпионские спутники, они видят… это.