DYNAMIT - перевод на Русском

• динамит
• динамита
• динамитом

Примеры использования Dynamit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hodil dynamit do vody a sledoval, jak ryby plavou nahoru.
Бросал взрывчатку в воду и потом ему только оставалось смотреть, как рыба всплывает брюхом вверх.

Máš nějakej dynamit?
У тебя есть динамит?

Pro proražení použije dynamit.
Для уплотнения используется вибрация.

Ať to byl kdokoliv, dal dynamit pod sedadlo pasažéra.
Кто бы ни положил взрывчатку под сидение пассажира.

Tohle bude dynamit.
а это будет катастрофа.

Kdyby ten dynamit byl had v koupelně, určitě by mě kousnul.
Будь в ванной змея, а не динамит, ужалила бы.

U sebe máš dynamit.
А у тебя есть динамит.

Ten náš používá C-4, dynamit, pokaždé jinou spoušť
А этот использует то Си- 4, то динамит каждый раз новые взрыватели

které ukazovaly na dynamit a voskovaný papír.
которые указали на динамит и вощеную бумагу,

házení více dynamit a TNT po okolí domů.
бросая больше динамита и ТНТ через домах микрорайонов.

Ten Zachariášův dynamit není na trezor,
Динамит Захарии нужен не для того,

PicSay Pro: Fotka zdarma Editor je aplikace dynamit, který vám pomůže spravovat své fotografie v mazání položky, které nepotřebujete.
PicSay Pro: Free Photo Editor является приложением динамит, который может помочь вам управлять вашими фотографиями в удалении элементов вам не нужны.

Strategicky umístit dynamit na každém mostě, nikoli s cílem zničit mosty,
Стратегически место динамит каждого моста, а не с целью уничтожения мостов, но поезда,

slovo Yavapaiů, ten dynamit… jak to všechno vede k otrávení Whitney?
индейское слово, динамит. Как все это связать с отравлением Уитни?

vemete dynamit, vyhodíte poklop do vzduchu,
возьмете динамит и взорвете люк,

sýr, dynamit… a všechna alba Beatles.
сыр, динамит, и все альбомы" Битлз".

A specializoval se na typ zařízení, která se našla na místě požárů. Dynamit a dálková spoušť.
И он специализировался на типе устройств, которые были найдены на старых местах поджога- динамит с дистанционным взрывателем.

tak já sám musím doručit dynamit do železničářského tábora.
Я должен сам доставлять динамит в лагерь каких-то дорожников.

Red použil dynamit.
когда Рэд использовал динамит.

co narazil do zdi průplavu. Ne dynamit.
стенки канала, а не динамит.