EXPLODOVAT - перевод на Русском

• взорваться
• взорвется
• взрываться

Примеры использования Explodovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

by mi měl explodovat žaludek.
И будет взрыв.

Tak proč potom cítím jako by mi měl hrudník explodovat?
Почему тогда у меня такое ощущение, что грудь сейчас взорвется?

Mám pocit, jako by mi měl explodovat hrudník.
Такое чувство, моя грудь сейчас взорвется.

Koukáš na mě, jako bych měla explodovat.
Будто я сейчас взорвусь.

Vyšší rychlost kulka může způsobit plastové pistole explodovat.
Пуля с большей скоростью может взорвать пластиковый пистолет.

Může to explodovat, může tě to otrávit
Оно может взорваться, может отравить тебя,

Kdyby měl ďábel explodovat a zlo navždy zmizelo,
Если бы дьяволу предназначено было взорваться, и Зло ушло бы навсегда,

Proč mobily, které Gavin Belson uvedl na trh, začaly explodovat, když jsme do nich přidali technologii Keenana Feldspara?
Почему телефоны, выпущенные Белсоном, стали взрываться после интеграции в них технологии Фельдспара?

Při současném stavu vrtání může každou chvíli explodovat.
а с той скоростью, с которой мы бурим, этот фланец может взорваться в любой момент.

který pak má sklon explodovat.
имеющие тенденцию взрываться.

existuje několik miny a může explodovat.
есть несколько шахт, и вы можете взорваться.

dokud ty bomby nenechám explodovat.
я не позволю этим бомбам взорваться.

která ti zabránila explodovat.
чтобы не дать тебе взорваться.

Připraven explodovat, ale potom.
готов взорваться, но потом.

bobtnají a můžou explodovat.
они раздуваются и взрываются.

jsem chtěl explodovat kdybych zůstal další minutu.
и поняла, что взорвусь, если останусь еще на минуту.

Je to dost špatné nechat tyto zmítá burani explodovat moje malé tajemství, aniž by Vaše přerušil se svými knihami.
Это достаточно плохо, чтобы эти барахтается мужички взорвать мой маленький секрет, без ваш отрезав с моими книгами.

Liebig viděl stříbro, uhlík, dusík a kyslík explodovat, protože to bylo přesně to, z čeho se skládá jeho třaskavé stříbro.
Ћибих видел серебро, углерод, азот, кислород и взрыв, потому что это были именно те компоненты, из которых состо€ л≈√ ќ фульминат серебра.

Dávejte pozor, abyste explodovat, jak jste odkop triky a převrátí na cestě k nejlepšímu time.
Будьте осторожны, чтобы не взорваться, как вы удар трюки и сальто на вашем пути к лучшей time.

můžou vzduchové nádrže explodovat, ale… jsem ochoten to zkusit.
я пропущу момент, резервуар может лопнуть, но я готов попробовать.