FIGURKY - перевод на Русском

• фигуры
• фигурки
• статуэтки
• игрушки
• пешки
• фигурок

Примеры использования Figurky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Skuteční lidé nejsou figurky.
Настоящие люди- не фигуры.

Říkáš to tomu pravému.- Šachovnici koupíme, ale figurky vyřežu sám.
Мы могли бы договориться про доску, а фигурки я вырежу сам.

Gino, Dennisi, běžte někdo vyměnit figurky na šachovnici číslo jedna.
Джина, Дэннис, кто-то нибудь, пойдите замените фигуры на доске" номера один.

arecheologové nějaké mužské figurky.
археологи найдут и мужские фигурки.

Věž a jezdec, důležité figurky.
Ладья и конь- ценные фигуры.

Larsi, chyběj mi tři mý figurky.
Ларс, у меня пропали три фигурки киногероев.

Když jim sebereme palivo, shodíme jim tyhle figurky z hrací desky.
Мы лишим их топлива и выбьем эти фигуры с доски.

Najděte moje figurky.
Найдите мои фигурки.

Zahrnující tyhle tři šachové figurky.
Включающим эти три шахматные фигуры.

Jste mnohem větší, než vaše figurky.
Вы гораздо больше, чем ваши фигурки.

Muži jsou šachové figurky.
Люди- это шахматные фигуры.

Nebyly to ale žádné obyčejné figurky.
Но это были не обычные фигурки.

Kdy nás přestanete přemisťovat jako figurky v šachové partii?
Вы когда-нибудь собираетесь прекратить перемещать нас, как фигуры в шахматной игре?

Myslím, že má tyhle figurky radši než ty.
Похоже, он любит эти фигурки похлеще тебя.

Figurky jsou všude kolem,
Фигуры были разбросаны повсюду,

Vidím vyšívané ubrusy, čínské figurky a krajkové podložky.
Я вижу узорчатые скатерти и фарфоровые фигурки и кружевные салфетки.

přechází do té šachové figurky.
устремляется в шахматную фигуру.

A má výstavní figurky.
И модными фигурами.

Má miluje šachové figurky.
Моя же любит свою шахматную фигуру.

Přetvořil tě do své… poslušné figurky.
Превратил тебя в послушную пешку.