FLEXIBILITU - перевод на Русском

• гибкость
• гибкость производственного процесса
• гибкий
• гибкости
• гибкостью

Примеры использования Flexibilitu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

nabízí vysokou flexibilitu při excelentním poměru náklady/účinnost.
гарантирует высокую гибкость производственного процесса при отличном соотношении затрат и производительности.

který svazuje flexibilitu trhu práce,
которая ограничивает гибкость рынка труда,

rapidní technologické změny žádá flexibilitu a zodpovědnost jednotlivce,
быстрое технологическое перевооружение требует гибкости и индивидуальной ответственности,

v některých ohledech tato struktura nabízí největší flexibilitu.
в некотором роде эта структура предоставляет наибольшую гибкость.

Tyto obchody vyžadují trochu větší flexibilitu než tradiční charterové služby,
Эти сделки требуют немного больше гибкости, чем традиционная чартерной службы,

odchozího zboží poskytuje společnosti HELUKABEL® dodatečnou flexibilitu k dalšímu rozvoji jejího segmentu podnikání.
исходящей продукции дает компании HELUKABEL® дополнительную гибкость в дальнейшем развитии всех сфер деятельности.

včetně zvýšenou flexibilitu, lepší výkon konečného výrobku,
включая повышение гибкости, улучшенная производительность конечного продукта,

brát v úvahu inflace, ale pouze to, že na této mikro-úrovni umožňuje malá inflace mnohem větší“ flexibilitu” ve srovnatelných reálných mzdách.
коллективные договоры не принимают во внимание инфляцию, но малая инфляция допускает большую" гибкость" относительных реальных зарплат только на микро- уровне.

které nabízí prostřednictvím vzdělávacího formátu, který vychází vstříc studentům, kteří vyžadují flexibilitu při prosazování míru.
котор оно предлагает до воспитательная форма поставляет еду к студентам требуют гибкости в следовать степень.

jež zvyšují flexibilitu, aniž vedou k rozsáhlému propouštění model,
которые увеличивают гибкость, при этом не приводя к крупномасштабным увольнениям( модель,

firmy nakonec prokážou dostatečnou mobilitu a flexibilitu, aby se adaptovali na ekonomické změny,
бизнес в конце концов станут достаточно мобильными и гибкими, чтобы приспособиться к экономическим изменениям,

dosažení požadované návratnosti investice, což jí umožňuje maximální flexibilitu a individuální přístup k různým investičním příležitostem.
что дает возможность быть максимально гибким и придерживаться индивидуального подхода к разным инвестиционным возможностям.

systém Windows pak má menší flexibilitu při přidělování prostředků jiným zařízením.
впоследствии Windows будет иметь меньше возможностей при выделении ресурсов для других устройств.

kteří hledají větší flexibilitu a služeb na míru.
особенно тех, кто ищет для большей гибкости и индивидуальных услуг.

Potřebuji flexibilitu.
Мне нужна гибкость.

Poskytuje mi to flexibilitu na jiné věci.
Это дает мне свободу… заниматься другими вещами.

východoevropské členské státy přinášejí obrovskou dynamiku a flexibilitu.
восточноевропейские члены вносят огромный динамизм и гибкость.

Taková společnost Vám nabízí větší flexibilitu a svobodu.
Такая компания предлагает Вам большую гибкость и свободу.

Naše produkty jsou navrhovány pro maximální flexibilitu.
Наши оборудование спроектировано с расчетом на максимальную гибкость производства.

Náš systém nabízí vysokou flexibilitu v každém procesu.
Наши системы демонстрируют высокую гибкость при выполнении любых операций.