FONTÁNY - перевод на Русском

• фонтан
• фонтана
• фонтаны
• фонтанов

Примеры использования Fontány на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Philip je na tebe připraven a tvoje fotky u fontány.
Филипп готов для вас. и ваши вотографии с фонтаном.

Uprostřed fontány.
В фонтане.

Slyšel jsem, že zrekonstruovali fontány u Fontány..
Говорят, что в Фонтанах переделали фонтан..

Fontány stříkají.
Фонтаны машут мне.

A všichni spisovatelé pijí z té samé fontány.
Все писатели пьют из одного колодца.

Byl jsem tam, u fontány Bethesda.
Я был там, в центральном парке.

Jméno: Socha chlapce a dívky u jedné fontány v Palermu.
Название: Статуя мальчика и девочку в одном фонтане в Палермо.

A právě my se z fontány napijeme jako první.
И мы здесь будем пить из источника первыми.

Scully, Hitchcocku, vy se zbavte té čokoládové fontány.
Скалли, Хичкок, избавьтесь от шоколадного фонтана.

Našli ho nahého uprostřed fontány.
Его нашли голым в фонтане.

Lafayette Park, blízko fontány.
Лафайет Парк, рядом с фонтаном.

Naše hvězda přeci nemůže pít z veřejné fontány!
Мы не можем заставлять нашу звезду пить из публичного фантана.

by bylo tajemství Fontány mládí někdy odhaleno,
когда-нибудь секрет фонтана молодости будет раскрыт,

zdrojem energie fontány… byl kousek… mimozemské technologie používané Májskými kmeny kolem roku 900 př.n.l.
источник силы фонтана был частью инопланетной технологии, используемая ранними племенами Майя приблизительно 900 лет до н. э.

Goldie, spadl mi mobil do té fontány a tak jsem ho chtěl vylovit klíči,
Голди, Я уронил мобильный в фонтан, потом попробовал выловить его ключами,

Dno, ohrada a vnější okraj fontány byly vyrobeny ze serdobolské žuly z kamenolomu na finském ostrově Jänissaari.
Дно, барьер и наружный ободок фонтана сделаны из сердобольского гранита из каменоломен с острова Янисаари.

Lanarca, Sevilla, Ajaccio všechny mají fontány na hlavním veřejném náměstí,
В Ларнаке, Севилье и Аяччо есть фонтаны на главной площади,

Příběh Fontány pro Zuzanu inspiroval stejnojmenný muzikál, který měl svou premiéru v říjnu 2008.
Фильм" Фонтан для Зузаны" лег в основу сюжета одноименного мюзикла, премьера которого состоялась в октябре 2008 года.

Řekněte mu, že se chcete sejít u fontány v parku Montrose v 17 hodin.
Что хочешь встретиться с ним у фонтана в Монтроз- парке в 5 часов.

V roce 2007 byly rekonstruovány fontány před budovou divadla
В 2007 году фонтаны перед зданием театра были реконструированы,