ИСТОЧНИКА - перевод на Чешском

zdroje
источник
ресурс
информатор
питание
осведомитель
первоисточник
pramene
источника
истока
родника
studnice
источник
колодезь
колодца
хранилищем
кладезь
кладязя
zdrojového
исходного
источника
manipulátoru
источника
манипулятора
zdroj
источник
ресурс
информатор
питание
осведомитель
первоисточник
zdroji
источник
ресурс
информатор
питание
осведомитель
первоисточник
zdrojů
источник
ресурс
информатор
питание
осведомитель
первоисточник
prameni
источник
prameny
источники
пряди
родников
воды
ручьями
родниковых вод

Примеры использования Источника на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
В них два источника, что льют обильно воду.
V obou( z nich) pramenů vyvírajích dvé.
попытались добраться до источника кровотечения.
pokusili se dostat ke zdroji krvácení.
В них обоих бурлят два источника.
V nich obou prameny dva budou tryskat.
У клиента есть сведения из надежного источника.
Klientovy informace jsou ze spolehlivých zdrojů.
В них обоих текут два источника.
V obou pramenů dvé.
Сможешь отследить до источника?
Zvládneš je vysledovat ke zdroji?
В этих садах- два источника, непрерывно бьющие водой.
V nich obou prameny dva budou tryskat.
По утверждению Кевина, самообладание берет начало из ограниченного источника.
Podle Kevina sebeovládání vychází z omezených zdrojů.
В них обоих бурлят два источника.
V obou( z nich) pramenů vyvírajích dvé.
не пытайтесь добраться до его источника.
nepokoušejte se letět k jeho zdroji.
Настройка источника.
Nastavení zdrojů.
В них обоих( имеются) два источника, бьющие водой.
V nich obou prameny dva budou tryskat.
В них( т. е. садах) два источника извергают воду.
V obou( z nich) pramenů vyvírajích dvé.
лучше установить локализацию источника звука.
umožňují optimalizaci polohy vzhledem ke zdroji zvuku.
Аудио интерфейс: гнездо для наушников вход для всех видов аудио источника.
Audio rozhraní: sluchátka jack vstup pro všechny druhy zvukových zdrojů.
В них( т. е. садах) два источника извергают воду.
V nich obou prameny dva budou tryskat.
В них обоих( имеются) два источника, бьющие водой.
V obou( z nich) pramenů vyvírajích dvé.
В дополнение, низкий- Напряжение системы должны быть отделены от внешнего источника питания.
Kromě, nízký- napětí systému musí být odděleny od externích zdrojů napájení.
удастся отследить его путь до источника.
mohli bychom ji vystopovat až ke zdroji.
с помощью бесплатного источника энергии.
pomocí volných zdrojů energie.
Результатов: 685, Время: 0.2395

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский