FYZICKÝ - перевод на Русском

• физический
• вещественные
• физиологические
• телесного
• материальную
• физическое
• физического
• физические
• вещественных
• вещественное

Примеры использования Fyzický на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Udává, jak je fyzický procesor využíván k běhu virtuálních počítačů.
Определяет объем ресурсов физического процессора, используемый для работы виртуальных машин.

Je fyzický důkaz opravdu dobrý nápad?
Разве вещественное доказательство хорошая идея?

Ale nemáme žádný fyzický důkaz, co by ho spojoval s místem činu.
Но у нас нет вещественных доказательств, которые связывают его с местом преступления.

Během několika posledních týdnů jsem měla fyzický poměr se svým žákem.
Более нескольких недель, у мен€ были физическое контакт с одним из моих учеником.

Já potřebuju fyzický důkaz.
Мне нужны физические доказательства.

Nemají žádný fyzický důkaz vraždy.
У них нет физического доказательства убийства.

její poslední fyzický akt.
последнее физическое действие.

Máme fyzický důkaz.
У нас есть вещественное доказательство.

Cristiano Ronaldo má fyzický problém.
У Криштиану Роналду физические проблемы.

aplikaci nebo fyzický adresář.
приложения или физического каталога.

Ale jestli to nezastavíme, ten fyzický a emocionální tlak ho zabije.
Но если это как-то не прекратить, физическое и эмоциональное давление просто убьют его.

Ne jako s Franniným otcem, ne fyzický.
Не как с ее отцом, не физические.

Takže žádný fyzický kontakt mezi vrahem a oběťmi, kromě samotné zbraně.
Значит, у убийцы и жертв не было физического контакта, кроме как через орудие.

Artefakt prvotní regrese, může mít vliv nejen na fyzický vzhled.
Артефакт первобытного состояния может влиять не только на физические проявления.

Její duchovní život byl v pořádku, ale její fyzický stav se zhoršoval.
Ее духовная жизнь была в норме, но физическое состояние все ухудшалось.

Neměl fyzický přístup k mému telefonu.
Но у него не было физического доступа к моему телефону.

Prosím tě, sotva máš zájem mít fyzický vztah s jednou ženou.
Да ну, тебя едва ли интересуют физические отношения с одной женщиной.

Nevhodný fyzický kontakt musí být nahlášen primárnímu uživateli.
О любом неправомерном физическом контакте должно быть доложено моему основному пользователю.

Jemný fyzický kontakt.
Нежному физическому контакту.

Taky fyzický problém.
И физическая тоже.