HLAVOU DOLŮ - перевод на Русском

вниз головой
hlavou dolů
опустив голову
hlavou dolů
головой вперед
hlavou napřed
hlavou dolů
лицом вниз
obličejem dolů
tváří dolů
obličejem k zemi
hlavou dolů
ksichtem dolů
čelem k zemi
tváří k zemi
мордой вниз

Примеры использования Hlavou dolů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Začneme v poloze" Pes hlavou dolů". Ujistěte se, že vaše váha je
И начинаем в позе собаки мордой вниз, убедитесь, что вес тела сбалансирован,
Pokud jsme nedonesli sumu jakou očekávali pověsili nás nahé hlavou dolů a močili na nás.
Если мы приносили меньше денег, чем он требовал, он подвешивал нас голыми вниз головой и мочился на нас.
visel hlavou dolů a rozhlížel se.
висит вниз головой, пялится вокруг.
Šplhá obratně po stromech, přičemž umí lézt i hlavou dolů, ale dokáže se pohybovat i po zemi.
Прекрасно лазает по скалам и может держатся даже вниз головой.
kteří chodí s hlavou dolů!
которые ходят с головы вниз!
Tyhle NEVINNÉ, žijící bytosti jsou pověšeny hlavou dolů, plně při vědomí.
Затем этих невинных существ подвешивают за лапы, головой вниз, и они в полном сознании.
by bylo jednodušší, kdybys ho pověsila hlavou dolů?
было бы легче повесить его головой вниз?
dítě musí být hlavou dolů kvůli přirozenému porodu.
ребенок должен быть в положении головой вниз для натуральных родов.
tělo našla pověšené nad autem hlavou dolů na zkrvaveném lanu.
нашла окровавленное тело подвешенное кверх ногами над машиной.
leží bokem, místo hlavou dolů.- Ne.
лежит боком, а не головкой вниз.
staženi z kůže a pověšeni hlavou dolů ve vaně, aby odtekli, jako prase v jeho obchodě.
освежеванными и подвешенными вниз головой в ванной. Их тела были похожи на туши из его лавки.
Držel jsem ho hlavou dolů a ta stevardka na mě začala řvát, ať ho nechám.
Я держу его вниз головой и эта мелкая стюардесса кричит мне оставить его в покое,
ona měla dát ještěrka na hlavou dolů, a ubohá, co mával jeho ocas asi v melancholické.
она надела Ящерица в головой вниз, и бедняжка махал хвостом о в меланхолию.
Hlavy dolů, skloňte se!
Головы вниз, остаться вниз!.
Hlava dolů, nehýbej se!
Лицом вниз, не двигаться!
Hlavy dolů.
Головы вниз.
Hlavu dolů!
Головы вниз!
Jo, asi lepší než pozice zadek nahoru, hlavu dolů.
Ага, похоже, на санскрите не хватило слов для" задницы вверх, головы вниз.
Všichni měli hlavy dolů a bylo tam plno kouře.
У всех головы были опущены, а также весь самолет был в дыму.
Hlavu dolů.
Пригни голову.
Результатов: 43, Время: 0.1973

Hlavou dolů на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский