Примеры использования Hledače на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
mohl jmenovat nového Hledače, dokud bude ve Starém Světě.
так что я мог бы назвать нового Искателе, пока он в Древнем Мире.V rukou Hledače, jmenovaného Čarodějem Prvního řádu,
dalších okolků vám představuji hledače klidu, ochránce italské nevinnosti, vyznavače našeho Boha,
без дальнейших церемоний я представляю вам искателя безмятежности защитника итальянской невинности проводника Закона Божьего,Přikázala nám zůstat zde, zaútočit na vás a Hledače, a alespoň vás zdržet,
Она приказала нам оставаться здесь и напасть на тебя и Искателя, или хотя бы немного задержать вас,který vede ke Kameni slz funguje pouze v rukou Hledače.
указывающий путь к Камню Слез, работает лишь в руках Искателя.možná bude muset jmenovat nového Hledače, aby našel Kámen slz.
компас, он сможет назвать нового Искателя, чтобы отыскать Камень Слез.nebo Čaroděje, nebo Hledače.
Волшибника, Искателя.ale v rukou Hledače dodá majiteli sílu k boji se zlem.
Но в руках Искателя он имеет власть сражаться со злом.ale v rukou Hledače, vládne mocí bojovat se zlem.
Но в руках Искателя он имеет власть сражаться со злом.zlatokopy a hledače slávy.
охотников за золотом и искателей славы.bych měl hledat kuřáka a natěšeného hledače rodinných šperků?
я должен искать курильщика сигар и экстримала, у которого не хватает одной из" фамильных драгоценностей"?budeme na našem záhonu mít každého hledače z jihozápadu.
мы нашли золото, сюда сбегутся искатели сокровищ со всего юго-запада.Najděte Hledače!
Найти Искателя.Včetně Hledače.
Включая Искателя.Zničím Hledače?
Уничтожить Искателя?D'Haranští zajali Hledače.
Д' Харианцы схватили Искателя.Na Hledače!
За Искателя!Ona… pozvala hledače talentů.
Vydejte mi Hledače.
Выдайте мне Искателя.Ano, na Hledače.
Да, за Искателя.
