HOLČIČKU - перевод на Русском

• девочку
• малышку
• дочь
• дочка
• ребенка
• дочурку
• доченьку
• девочка
• девочки
• девочке
• дочку
• малышка
• малышке

Примеры использования Holčičku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dívám se na naši holčičku.
Смотрю на нашу малышку.

Na moji holčičku.
За мою доченьку.

Měla holčičku. Francescu.
У нее была дочка, Франческа.

Vždycky si v souvislosti s tím vzpomenu na malou holčičku Tilly Smith.
Я припоминаю историю маленькой девочки по имени Тилли Смит.

Kdybych měla malou holčičku, koupila bych ji tolik sponek do vlasů.
Если бы у меня была маленькая девочка, Я накупила бы ей заколок.

Má malou holčičku, D.
У нее маленькая дочь, Ди.

Adoptovali jsme holčičku.
Мы усыновили ребенка.

Důkaz vidím každý ráno, když se probudím: svoji holčičku.
Доказательство здесь Каждое утро я бужу мою малышку.

Mám malou holčičku.
У меня маленькая дочка.

Dovol mi nakojit mou holčičku.
Я накормлю свою доченьку.

Nenechám tuhle holčičku taky umřít.
Этой девочке я умереть не дам.

Ta osoba musí být ochotná vrhnout se před kulku pro mou holčičku.
Она должна быть готова пожертвовать жизнью ради моей девочки.

Jak se ukázalo, Tommy měl mladou ženu a malou holčičku.
Как выяснилось, у Томми была молодая жена и маленькая девочка.

Mají malou holčičku.
У них маленькая дочь.

V takovém světě chcete vychovávat svoji holčičku?
В таком вот мире вы хотите растить свою малышку?

Ty jsi zjevně nikdy tříletou holčičku nezklamal.
Ты похоже никогда не разочаровывал трехлетнего ребенка.

Nechal jsem tam svojí holčičku.
Там же моя дочка.

Prosím, mojí holčičku ne.
Прошу, не мою доченьку.

Chápeš, že zmrzačili naši holčičku den před tou zatracenou svatbou?
Ты понимаешь, что они изувечили нашу дочку за день до ее чертовой свадьбы?

Moc vám oběma děkuju, že jste se postarali o mou holčičku.
Спасибо вам обоим за заботу о моей девочке.