ДЕВОЧКЕ - перевод на Чешском

dívce
девушка
девочка
девчонка
женщина
девица
девчушка
holce
девушка
девочке
девчонке
подружке
подруге
девченке
телке
holka
девушка
девочка
девчонка
подружка
детка
подруга
девка
женщина
малышка
девица
holčičku
девочку
малышку
дочь
дочка
ребенка
дочурку
доченьку
holčičce
девочке
малышке
дочке
дочери
děvče
девочка
девушка
девчонка
детка
женщина
девка
девица
милочка
девчушка
девонька
holčičky
девочки
дочери
дочки
малышки
девчонки
děvčátku
девочке
dívka
девушка
девочка
девчонка
женщина
девица
девчушка
holku
девушка
девочка
девчонка
подружка
детка
подруга
девка
женщина
малышка
девица
dívky
девушка
девочка
девчонка
женщина
девица
девчушка
dívku
девушка
девочка
девчонка
женщина
девица
девчушка
děvčeti
девочка
девушка
девчонка
детка
женщина
девка
девица
милочка
девчушка
девонька
holky
девушка
девочка
девчонка
подружка
детка
подруга
девка
женщина
малышка
девица

Примеры использования Девочке на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Девочке не нужна классическая литература.
Děvče nepotřebuje znát klasiky.
Рассказывали им историю о мальчике по имени Дэниел… и девочке по имени Ханна.
A vyprávěli příběh o klukovi jménem Daniel a holce jménem Hannah.
Потому что сейчас он пытается спасти жизнь маленькой девочке.
Protože se snaží zachránit život malé holčičky.
Обещай, что позаботишься о моей девочке.
A slibte mi, že se dobře postaráte o mojí holčičku.
которые вы посылали 14- летней девочке по имени Элла Мей.
které jste poslal 14 leté dívce jménem Ella Mayová.
В любом случае, я хотела бы сказать пару слов о нашей девочке.
Ale každopádně, chci říct pár slov o našem děvčátku.
Иногда девочке нужна мать.
Holka občas potřebuje mámu.
Вы знаете, что он сказал о девочке, о той, которую он убил?
Víte, co řekl o holčičce, kterou zabil?
Эй, ребят, шимпанзе только что оторвал сиську второй девочке.
Hej, chlapi, šimpanz právě utrhl té druhé holce prso.
Теперь ты позаботься о моей девочке.
Postarej se o mou holčičku.
Позаботься о нашей девочке.
Jen se o naše děvče postarej.
Я как-то прочитал в газете о маленькой девочке из Калифорнии, которую похитили.
Jeden jsem včera četl v novinách. O malé dívce z Kalifornie, kterou unesli.
Есть новости о пропавшей девочке?
Nějaké novinky ohledně té pohřešované holčičky?
Я надеюсь, Господь поможет нам всем. Тебе, мне и этой девочке.
Bůh nám umožňuje pomoc- Tobě, mně a tomu děvčátku.
Так скажи нашей девочке, что ее существование это результат эмоциональной слабости?
Chtěl jsi říct, naše dívka jak jsi ji představuješ v důsledku emocionální neschopnosti?
Той девочке чилийские шахтеры нравятся больше румынских.
Ta holka nemá ráda rumunské horníky tak, jak ty chilské.
Принадлежало этой маленькой девочке.
Patřilo to té malé holčičce.
Она попала 7- ми летней девочке в глаз.
A trefila sedmiletý děvče do oka.
Позаботься о моей девочке.
Postarej se o mou holčičku.
Твоя мама случайно отправила тебе статью о глухой девочке?
Tvoje máma ti jen tak poslala článek o hluché holce?
Результатов: 356, Время: 0.0817

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский