Примеры использования Indickou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dohodnul jsem se s Indickou vládou.
Roku 1710 založil první indickou školu pro dívky.
В 1864 году- первая финноязычная школа для девочек.převážně indickou kuchyni.
особенно для Малаги.Lilie je nejoblíbenější indickou květinou.
Это один из популярных цветов в Индии.jíst k večeři špagety- se svou divnou indickou ženou.
есть спагетти со своей странной женой- индианкой.Indickou nebo vietnamskou?
Итальянскую кухню или вьетнамскую?A proč by James Delaney Indickou tolik nenáviděl?
А за что Джеймс Делейни так ненавидит Ост-Индскую компанию?A Colbert, který založil Indickou společnost, sem poslal 1000 osadníků a 32 žen.
Ale Union Carbide se domluvil s indickou vládou na 470 milionech dolarů,
dokud nevypneš tu hloupou indickou hudbu!
ты не выключишь свою тупую индийскую музыку!což je další oblast s přímým významem pro indickou národní bezpečnost.
еще одной области, имеющей непосредственное значение для национальной безопасности Индии.měl jsem jeden cíl… sbalit tu bohatou indickou starou pannu,
У меня была всего одна миссия, женить на себе богатую индийскую старую девуA nebyl moc bystrý, ale řádný muž ze společnosti. Se svou Indickou ženou a mladým míšeným synem.
Хоть и был хорошим работником для компании, со своей индейской женой и сыном- полукровкой.který představuje čistý rozchod s indickou minulostí.
которая представляет разрыв с прошлым Индии.Skladba byla inspirována britskou hymnou a indickou hymnou a bhútánskou lidovou písní Thri nyampa med pa pemai thri Neměnný lotosový trůn.
Основой для мелодии послужили индийский и британский гимны, а также народная бутанская песня« Три ньяма медпа пемай три»« Извечный трон лотоса».jak nemilosrdně autenticky film zobrazuje indickou chudobu a život ve slumech.
открыто осуждали фильм за болезненно правдивое изображение бедности и трущобной жизни в Индии.A mohli vyvěsit indickou vlajku a stát se suverénním národem,
И они смогли поднять Индийский флаг и стать суверенной нацией,Bed and breakfast má vlastní indickou restauraci, která je od jeho hlavní budovy vzdálená 5 minut jízdy autem.
В 5 минутах езды от отеля типа« постель и завтрак» iHOLIDAY работает ресторан индийской кухни, принадлежащий тому же владельцу.Důvodem k atentátu byla Operace Modrá Hvězda vedená indickou armádou proti sikhským separatistům, kteří obsadili Zlatý chrám v Amritsaru.
Индийская армия начала операцию« Голубая звезда» против сикхских экстремистов в Золотом храме Амритсара.první verze PSLV-XL vypustila 22. října 2008 první indickou měsíční sondu Čandraján-1.
был запущен первый индийский лунный зонд Чандраян- 1.
