INTERNET - перевод на Русском

Tak ať ho dá na internet za sto babek.

Пусть выложит ее в сеть за сотню баксов.

Ze stovky lidí, co použvají internet, jsem mu byl ochotný pomoct jen já.

Из сотен людей, пользующихся интернетом, только я захотел ему помочь.

jak používáte internet, aby vás mohl lépe zacílit.

как вы пользуетесь Интернетом, чтобы лучше таргетировать свою рекламу.

Takže mě tam umístili a internet to zvětřil.

Они выставили мою кандидатуру, а интернеты пронюхали об этом.

Není tu internet, ani mobilní signál,

Без интернета и мобильной связи,

No a k čemu asi je Internet-- přeci k anonymnímu pomlouvání ostatních.

Так для этого Интернет и предназначен- чтобы обругивать других анонимно.

Máme přece internet, proboha!

У нас есть интернет, Боже мой!

Je tě celý internet.

Ты по всему интернету.

Takový stínový internet.

Что-то вроде теневого интернета.

Používá internet?

Через Интернет?

A tvůj internet, je… je pomalej?

Так у тебя интернет… медленный?

Můžeš na chvíli vypnout ten internet?

Ты можешь оторваться от интернета на минутку?

To snad nejede internet?

У тебя интернет не работает?

Jen potřebuji odstřihnout internet.

Нужно отключить у меня интернет!

Prohlédnu internet a zastavárny, jestli se ji ta matka nesnaží prodat.

Я поищу в интернете и по местным ломбардам- посмотрим, может мамочка пытается ее продать.

A kdo bude číst mi internet?

А кто в интернет ходить будет?

Je toho plný internet.

Это по всему интернету.

Všichni mají internet, iPady a elektronické knihy.

У всех есть Интернет, iPad и электронные книги.

Právě probíhá revoluce nazývaná" internet.

К нам пришла революция под названием" интернет".

Podle OECD dnes internet představuje až 13% hospodářského výkonu v USA.

Согласно ОЭСР, благодаря Интернету сейчас создается до 13% продукции в экономике США.

Примеры использования Internet на Чешском языке и их переводы на Русский язык