ИНТЕРНЕТЕ - перевод на Чешском

• internetu
• netu
• webu
• web
• net
• internetové
• online
• craigslist
• googlu
• on-line
• internetových

Примеры использования Интернете на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он разместил фотографии в интернете.
Dal všechny naše fotky na net.

Мы перетянули подушки, но нашли в Интернете оригинальную ткань.
Předělali jsme polštáře, ale na webu jsme našli původní látku.

У меня есть постоянные отношения в интернете, так что.
Jsem v dlohotrvajícím online vztahu, takže.

Ну, ваш телефон и переписка в интернете, все они мониторятся АНБ.
No, Váš telefon a internetové záznamy jsou ve složkách NSA.

Я нашел тебя в интернете.
Našel jsem vás na Googlu.

До сих пор проводишь ночи в интернете, Дак?
Stále trávíš noci na netu, Ducku?

Разве их еще не должны были зарегистрировать в интернете?
Neměla by být v dnešní době registrace on-line?

Да, я на самом деле, рылась в интернете, чтобы посмотреть.
Jo, vlastně jsem šla na net se podívat.

Первые пять имен размещены в интернете.
Vyvěsili prvních pět jmen na web.

появляющихся в Интернете.
které se zjeví na webu.

Да. Любой в Интернете.
Jo, kdokoliv z netu.

По сути является« горячей линией» для сообщения о неправомерном содержимом в Интернете.
Nic neříkající" chybová hláška se běžně zobrazuje na internetových stránkach bez obsahu.

Я посмотрю в интернете.
Mrknu se na net.

И как же это фото очутилось в интернете?
Jak to, že se ta fotka dostala na web?

Я нашла это в интернете.
Našla jsem si to na netu.

Все мои приемные дети чаще сидят в Интернете, чем пишут письма и смс.
Všechny moje nevlastní dětí více surfovali na web než posílali maily a smskovali.

Но лучше не выяснять это в интернете.
Ale radši se nepodívám na net, abych to zjistil.

Нет- Я читал об этом в интернете.
Četl jsem o tom na netu.

Мы пойдем наверх, посмотрим кое-что в интернете.
Zaběhneme nahoru na něco se podívat, na netu.

Вы сидите в интернете?
Brouzdáte na netu?