INTERNETU - перевод на Русском

• интернет
• онлайн
• сеть
• интернете
• сети
• инете
• интернета
• интернету
• онлайне

Примеры использования Internetu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Každý má něco, co by chtěl z internetu odstranit.
Каждый хочет что-нибудь удалить из инета.

Kontrola svobodného internetu.
Контроль над свободным интернетом.

Třetí významnou brzdu zavádění internetu představuje způsobilost uživatelů.
Третьим основным препятствием для принятия Интернета являются возможности пользователя.

Byly to začátky Internetu- před firewally a kódováním.
Это было на заре Интернета, до брандмауэров и шифрования.

Pojďme se setkat s jednou hvězdou internetu.
Давайте познакомимся с одной из таких интернет- звезд.

Na internetu se píše, že se mají schovávat účtenky.
На вебсайте написано, что нада хранить все чеки.

Prostě se vyhni internetu a budeš v pohodě.
Просто держись подальше от интернета, и все будет хорошо.

Sledování našeho používání internetu dává vládě moc nad našimi životy.
Слежка за использованием Интернета дает правительству власть над нашей жизнью.

Na internetu jsi nezmínila, jak jsi krásná.
Ты в чате не сказала, что такая красивая.

Minut na internetu a každý se může dozvědět,
Минут в сети Интернет и любой желающий может узнать

Podle internetu má ten hotel být blízko ke všem atrakcím.
А на сайте было написано, что от отеля рукой подать.

Dnes se druhá osoba objevila na internetu, a její život je v ohrožení.
Сегодня на сайте… появилась вторая жертва, чья жизнь в опасности.

Našel jsem to na internetu.
В сети. На сайте.

Jen… se vyhni internetu, je tam plno hororových věcí.
Просто не лезь в Интернет. Там полно страшных историй.

Ovládání KGetu po síti nebo Internetu.
Управление KGet по локальной сети или через интернет.

Nebylo to na internetu?
Разве не на вебсайте?

Stažení vzorové databáze z Internetu.
Загрузить примеры баз данных из сети Интернет.

Položili základy internetu.
Заложившие основу для интернета.

Průmysl založený na autorských právech právě teď kope internetu hrob.
Copyright промышленности роет могилу для интернета.

A další je… že se pořád dá koupit na internetu polní trubka.
И еще одно… Ты еще можешь купить бисер через интернет.