Примеры использования Jako důkaz на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
její obrázek předložím jako důkaz.
я предоставлю ее рисунки в качестве улики.Chci toto auto zabavit jako důkaz.
Я намерен конфисковать эту машину как улику.co ti dáme, nebude jako důkaz přípustný.
нельзя будет использовать в качестве улик.To zabavuji jako důkaz.
Я заберу их как улики.Necháváš prokuraturu použit každou pitomost jako důkaz.
Вы позволяете офису окружного прокурора вносить все, что угодно в качестве доказательств.Tu zprávu budeme potřebovat jako důkaz.
Нам понадобится это сообщение как улика.Vezmu si to jako důkaz. Mockrát díky.
И возьму это в качестве улики.Dali jsme ji do dostavníku jako důkaz proti němu.
Мы оставили ее в дилижансе, как улику против него.Tyhle si bereme jako důkaz.
Мы должны забрать эти купюры в качестве улик.zanechá vlákna jako důkaz.
оставляет волокна как улики.Cokoli řeknete, může být použito jako důkaz.
Все, что вы скажете, может быть представлено в качестве доказательств.Řekneš mu, že byla zadržena na okrsku jako důkaz, ano?
Скажи ему, что она останется как улика, ясно?Cokoliv řeknete, může být bráno jako důkaz.
Все сказанное вами, может быть представлено в качестве улики.Teď ji můžeme využít jako důkaz.
мы можем использовать ее, как улику.A nechala po sobě vzkaz a zuby jako důkaz.
Она оставила записку и свои зубки в качестве улик.Pokud je budete potřebovat jako důkaz, vezměte si je.
Если они нужны вас, как улики, то забирайте.Budete potřebovat moje oblečení, jako důkaz.
Но моя одежда будет нужна как улика.si radím, abych to nepovolil jako důkaz.
Я посоветовал себе не допускать это в качестве доказательств.Kancelář návladního zadržuje ostatky pana Gibbinse- až do konce soudu jako důkaz.
Офис прокурора хранит останки мистера Гиббинса в качестве улики до конца следствия.Soud nechce vzít v potaz předchozí stížnosti na majitele jako důkaz.
Суд не принимает предыдущие жалобы на хозяина в качестве улик.
