Примеры использования Jakto на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ale jakto, že víš, že je vinen?
Jakto, že jsem o tvém listnatém otci nikdy neslyšela?
Tak, jakto vzala s tím E.T." domovním telefonem"?
Jakto, že znáš moje jméno
Откуда знаешь мое имяPokud nejsou příbuzné, jakto, že je Barbra tak podobná Odette?
Если они не родственницы, почему Барбара была так похожа на Одетт?Jakto, že jste nevěděl, že máte na úřadu sériového vraha?
Как вы не догадались, что у вас в команде серийный убийца?Jakto že vždycky víš,
Откуда ты всегда знаешь,Jakto, že jsi mi nikdy neřekl že se máma zabila?
Почему ты не говорил мне, что мама убила себя?Jakto že nevíte, jak jste bojoval o život uprostřed oceánu?
Как вы не знаете Dokonce i dnes, jakto, že máme všechnu tuhle úžasnou mikrotechnologii?
И сейчас: откуда у нас все эти микротехнологии?Jakto, že Malá Greyová ví o tvých narozeninách
Почему малышка Грей знает про твой день рождения,Jakto že může zabíjet?
Как он может убивать?Jakto, že policie ví,
Откуда полиция знает,Jakto, že o tom ví všichni, kromě mě?
Почему все, кроме меня, знают об этом?Jakto, že znáte mé jméno?
Откуда вы знаете мое имя?Jakto, že toho o keltských symoblech a druidech všechno ví?
Откуда он знает все о кельтских символах и друидах?A víš jakto, že jsem si tím tak jistá?
И знаешь, откуда мне это известно?Jakto že Reed zná generála?
Откуда Рид знает генерала?Jakto, že znáš moje jméno?
Откуда ты знаешь мое имя?Jakto že znáte naše jména?
Откуда ты знаешь наши имена?
