JDU ZKONTROLOVAT - перевод на Русском

• пойду проверю
• я собираюсь проверить
• мне нужно проверить

Примеры использования Jdu zkontrolovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jdu zkontrolovat ostatní. Možná by sis měl přečíst svůj záznam postavy.
Я пойду посмотрю, как у других дела, а вы почитайье про своих персонажей.

Jdu zkontrolovat ty další dva pajzly.
Я пойду проверю те другие кабаки.

Jdu zkontrolovat plynoměr.
Я пришел проверить счетчик.

Jdu zkontrolovat McCollovy životní funkce.
Нужно проверить показатели МакКолла.

Jdu zkontrolovat Paige.
Я пойду проверю Пейдж.

Jdu zkontrolovat Cece.
Я поеду проведаю- иси.

Jo, jdu zkontrolovat apartmán.
Да. Сейчас проверим квартиру.

Jdu zkontrolovat pokoje.
Я поищу в комнатах.

Jdu zkontrolovat zahradu… znovu.
Я пойду проверю сад… снова.

Jdu zkontrolovat služební vchod.
Я собираюсь пойти проверить служебный вход.

Jdu zkontrolovat náš odvoz.
Я пойду проверю глиссер.

Jdu zkontrolovat toho chlapce, abych se k ní mohl vrátit.
Я пойду проведаю мальчика, а потом вернусь к ней.

Jdu zkontrolovat naše nové hosty.
Я пойду проверю наших гостей.

Jen vás jdu zkontrolovat.
Просто зашла проверить, как вы.

Tak jo, jdu zkontrolovat podvozek.
Хорошо. Я пойду проверю шасси.

Raději ho jdu zkontrolovat.
Пойду проверю, как там он.

Jen jdu zkontrolovat Dariuse, jestli je v pořádku.
Я хотела проведать Дариуса и убедиться, что с ним все в порядке.

Jdu zkontrolovat počasí v Chicagu.
А я пойду узнаю прогноз в Чикаго.

Jdu zkontrolovat Rapunzela!
Пойду посмотрю, как Рапунцель!

Jdu zkontrolovat tátu.
Ѕойду проведаю папу.