JE OBKLOPEN - перевод на Русском

• окружен
• окружена
• окружают
• окруженный

Примеры использования Je obklopen на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hrad je obklopen vodním příkopem.
Замок был со всех сторон окружен водой.

Je obklopen lipidovou dvouvrstvou.
Она окружена толстым сфинктером.

Výjev je obklopen červenými květy pěnišníku.
Он окружен красным цветом.

Její mírumilovnou zemi je obklopen nepřáteli.
Его некогда безмятежная страна со всех сторон окружена врагами.

Rybník s dvojicí zálivů a poloostrovem je obklopen borovicovým lesem.
По преданию лет за 200 Крюковщина и Шахравщина были окружены лесами.

Můj manžel je obklopen fantazií.
Мой муж сплетает фантазии.

Simon je obklopen svými přáteli A rodinou
Не помогай ему!- Саймон окружен друзьями, семьей

ostrov je obklopen permanentním bouřkovým systémem,
остров окружен зоной постоянных штормов,

Alnilam je obklopen molekulárním mračnem NGC 1990,
Альнилам окружена молекулярным облаком NGC 1990,

Dům je obklopen dvorem obohaceným zelení, fíky, dalmatským dubem, olivami….
Он расположен на участке 400 м2. Дом окружен двориком, обогащенным зеленью, инжиром, далматинским дубом, оливками….

Iliescu je obklopen starými aparátčíky;
Илиеску окружают неперестроившиеся аппаратчики;

Pozemek je obklopen starými olivovníky
Земля окружена старыми оливковыми деревьями

Pozemek je obklopen kamennou zdí vysokou 1,7 m,
Участок окружен каменной стеной высотой 1,

Jelikož je obklopen dvěma rameny řeky Stour,
Деревню окружают два рукава реки Стырь,

Pozemek je obklopen borovými lesy,
Земля окружена сосновыми лесами,

Hotel Guangdong Shenzhen je obklopen mnoha obchody a obchodní adresy,
Guangdong Hotel Shenzhen окружен количество магазинов

náš malý život je obklopen spánkem.
наши сны. И сном окружена вся наша маленькая жизнь.

Tato vlastnost má jedinečnou architekturu a dům je obklopen ze všech stran o tropickém stylu zahrady,
Это свойство имеет уникальную архитектуру и дом окружен со всех сторон тропической стиле сада,

Dům se nachází na pozemku cca 200 m2, je obklopen všemi stranami kombinovaným zdivem
Дом расположен на земле площадью около 200 м2 и окружен со всех сторон комбинированной кладкой

Umí naslouchat, podporuje ty, kterým důvěřuje, a je obklopen spoustou kvalitních lidí se širokou paletou schopností.
Он- хороший слушатель, поддерживает людей, которым доверяет, и окружен большим количеством хороших людей с большим диапазоном навыков.