JEDNA SKUPINA - перевод на Русском

• одна группа
• один отряд
• одна группировка

Примеры использования Jedna skupina на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Holky u kadeřníka říkaly, že jedna skupina kde když neuposlechli rozkazy vůdce, donutil je čistit podlahy svým jazykem.
Девочки в салоне говорили, что в одной группе, если ты ослушался лидера, тебя заставляют языком пол мыть.

Ale jedna skupina cestuje v čase,
И одна команда путешествует во времени,

A když budeš mezi nimi řídit pro ně modlitbu, nechť z nich jedna skupina stojí při modlitbě s tebou a vezme si zbraně své.
И когда ты находишься среди них и совершаешь для них молитву, то пусть стоит вместе с тобой один ряд из них, и пусть они возьмут свое оружие.

Jedna skupina," The Weatherman" začala se sérií útoků na firmy,
Одна группа," Уэзермены"(" Метеорологи") начала серию нападений на компании,

Jedna skupina- Bulharsko,
Одна группа: Болгария,

to celé je jedna skupina a je to propylová skupina..
вся эта структура будет одной группой, следовательно это пропильная группа. Это пропильная группа, но она имеет метил.

Jedna skupina zabezpečení, která je vytvořena ve službě AD DS a ke které jsou
Одиночная группа безопасности, которая создается в доменных службах Active Directory( AD DS)

Jedna skupina čínských hackerů,
Одна группа китайских Интернет- хакеров,

Jedna skupina na vodu.
Одна группа отвечает за воду.

Jedna skupina na svatbu.
Ищем группу для свадьбы".

Jedna skupina se schovává.
Группа людей скрылась в убежище.

Jedna skupina je sundavá, druhá nasazuje.
Одна группа их снимает, вторая одевает.

V Keni žije jedna skupina lidí.
В Кении живет группа людей.

Jedna skupina by mohla být dočasně deprimovaná nebo.
Что бы одна группа, скажем, была в подавленном состоянии.

Je jen jedna skupina, co loví s tímhle?
Только одна группа охотится с такими.- Кто?

Jako by se jedna skupina snažila řídit jinou skupinu..
Выглядит будто одна группа пытается контролировать другую.

Je to jedna skupina z Bostonu, kterou mám rád.
Это одна бостонская группа, которая мне нравится.

Jedna skupina porazí stádo a pošle nejlepší kusy další skupině.
Одна группа забивает стадо и отправляет лучшие куски следующей группе.

Jedna skupina se rychle organizuje
Существует фракция, которая быстро организовывается

je tu… jedna skupina, kterou bych ti měl představit.
есть еще одна группа, которую ты должна услышать.