JEDU - перевод на Русском

• я еду
• яда
• я поеду
• я собираюсь
• я иду
• я уезжаю
• я отправляюсь
• я направляюсь
• я пойду
• я лечу
• приеду
• я возвращаюсь

Примеры использования Jedu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Protože jedu do New Orleans s vámi.
Потому что я собираюсь с тобой в Новый Орлеан.

Jedu do centra, abych pomohl našemu příteli.
Я еду в центр, чтобы помочь нашему другу.

Podívej, jedu do Španělska a víš proč?
Слушай, я уезжаю в Испанию, и ты знаешь почему?

Počkejte jedu s vámi.
Погодите. Я иду с вами.

Viděl jsi, že někam jedu a sledoval jsi mě?
Ты увидел, что я направляюсь куда-то и проследил за мной?.

Když jedu na Ostrov, proč si nesmím vzít věci?
А если я отправляюсь на Остров, почему я оставил там свою сумку?

Ne, jedu dál.
Нет я пойду дальше.

Tak dobře, ale jedu s tebou.
Ладно, но я поеду с тобой.

Dnes jedu do New Yorku.
Я собираюсь в Нью Йорк сегодня.

Jedu a ty si začneš odbočovat.
Я еду по прямой, ты поворачиваешь

Už jedu, Kife!
Я лечу к тебе, Киф!

Jedu, Marie!
Я уезжаю, Мари!

Teď tam jedu.
Я направляюсь туда.

Pak jedu s tebou.
Тогда я иду с тобой.

Kam jedu?
Куда я поеду?

A dnes večer jedu za svou ženou, abychom se domluvili na péči o děti.
Сегодня вечером я пойду к моей жене и мы выработаем соглашение об опеке.

Ne, jedu do L.A.
Нет, я собираюсь в Лос-Анджелес.

Protože jedu s vámi.
Потому что я отправляюсь с вами.

Jedu s Bonnie a Donnou k Donnině sestře na timeshare.
Я еду с Бонни и Донной к сестре Донны на ее виллу.

Jedu s tebou!
Я лечу с тобой!