Примеры использования Jestli se bojíš на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jestli se bojíš války, odejdi hned odsud!
Если боишься идти в сражение- уходи!Jestli se bojíš toho.
Если ты об этом беспокоишься.Jestli se bojíš, tak přespi u Lavona.
Если боишься, можешь переночевать у Левона.Maureen, jestli se bojíš létat, mám na to léky.
Морин. Если боитесь, у меня есть таблетки.Jestli se bojíš, že ti ujedou kámošky.
Или если боишься, что твои друзья уже ушли.Jestli se bojíš, odejdi.
Если боишься, уходи.Jestli se bojíš, řekni, že se bojíš. .
Если испугалась, так и скажи.Jestli se bojíš, tak mi ty peníze dej.
Если ты трусишь, дай деньги мне.Není jeho vina, jestli se bojíš udělat chybu.
Если переживаешь, что совершила ошибку, это не его вина.Jestli se bojíš, že v tom vidím něco víc, tak nemusíš.
Если беспокоитесь, что я думаю о большем, то нет.Můžeš počkat v dodávce, jestli se bojíš.
Можешь подождать в машине. если тебе страшно.Jestli se bojíš, utíkej za Robespierrem, řekni mu,
Jestli se bojíš o svou práci, přimluvím se za tebe u toho, kdo to tu koupí. Já.
Если ты беспокоишься о своей работе, я замолвлю за Jestli se bojíš, že je tady je zde jediná možnost jak se ujistit.
Если ты боишься, что он уже здесь, есть лишь один способ узнать наверняка.Zlatíčko, jestli se bojíš, že se mi nelíbí… jak tvůj taťka tráví čas s Katherine,
Дорогой, если ты переживаешь, что мне не нравится что твой папа проводит время с Кэтрин,Jestli se bojíš, že ses před ní ztrapnil,
Если ты беспокоишься, что повел себя при ней, как дурак,Kriste, jestli se bojíš, že si ošoupeš ty svý botky,
О, Боже, если ты боишься поломать свои ноготки,Podívej… Jestli se bojíš toho, že to bude jako minule, tak nebude.
Слушай… если ты беспокоишься, что будет, как в прошлый раз, нет, этого не будет.Jestli se bojíš, že řeknu, co jsi zač,
Если ты беспокоишься, что я расскажу людям,Jestli se bojíš, že Alfie uvidí tvůj monokl,
Если тебя волнует, что Альфи увидит твой синяк под глазом,
