Примеры использования Jindřichu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nikdy to neříkej, Jindřichu.
Jindřichu! Jindřichu, prosím!
Генри, Генри, пожалуйста!Proč by tě to mělo překvapovat, Jindřichu?
Musíš na ni být také hrdý, Jindřichu.
Ты тоже должен гордиться ею, Генри.Je ještě dítě, Jindřichu.
Он же ребенок, Генри.Děkuji, Jindřichu.
Спасибо, Генри.Ty dopisy napsala tvá matka, Jindřichu.
Jest jedna věc, Jindřichu, o které jsi často slýchal a jež známa jest mnohým jménem smůla.
Ne, Bůh mi svědkem, Jindřichu. Je-li Percy živ,
Vyřiď Jindřichu Anglickému… Ač zdálo se,
Скажи Гарри Английскому, что хотя мы и кажемся мертвыми,Vznešený Jindřichu, princi velšský,
Благородный Гарри, принц Уэлльский,Zaslíbená králi Jindřichu Tudorovi, a ten vás zabije, jestli na nás vztáhnete ruku.
Mezi výjimečné patří sbírka středověkých rukopisů, která sahá až k císaři Jindřichu II., jenž 1. listopadu 1007 založil bamberské biskupství.
Эта коллекция доходит до императора Генриха II, который основал Бамбергскую епархию 1 ноября 1007 года.čas zařídil zbytek. A to všechno díky Jindřichu VIII.
byla zaslíbena novému králi z rodu Tudorovců Jindřichu VII.
замуж должна выйти за нового короля из династии Тюдоров- Генриха Седьмого.jednu polovinu si ponechal přímo a druhou udělil lénem Jindřichu V.
другую передав герцогу саганскому Генриху V Железному.nedaleký most přes Monnow byly poničeny ohněm při bitvě u Monmouthu v roce 1233, ke které došlo v rámci odboje baronů proti Jindřichu III.
расположенный рядом мост пострадали при пожаре во время Монмутской битвы 1233 года части восстания баронов против Генриха III.Vilému Dobyvateli nebo Jindřichu VIII.?
про Вильгельма Завоевателя или Генриха VIII?revolty proti svému otci, anglickému králi Jindřichu II.
имела связь víncích šlechtických, jež kynou Jindřichu a jeho následovníkům.
который весь унизан коронами различных величин для Гарри и сподвижников его.
