JSEM V - перевод на Русском

• я в
• я на
• я был в
• у меня
• я нахожусь в
• мы в
• все в
• сейчас в
• я была в
• я буду в
• я есть в

Примеры использования Jsem v на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsem v Mastiffu.
Мы в Мастиффе.

Postával jsem v Deanově předsíni
Я был в гостиной Дина

Protože jsem v Bílém domě?
Потому что я нахожусь в Белом Доме?

Jasone, jsem v průšvihu.
Джейсон, у меня проблемы.

Brouku, jsem v posledním semestru na škole.
Дорогой, я на последнем курсе колледжа,

Bývala jsem v tvém týmu.
Раньше я тоже была в твоей команде.

Jsem v klidu. -Dobře.
Все в норме, Вик.

Tak proč jsem v místnosti bez oken?
Тогда почему мы в комнате без окон?

Už jsem v pořádku.
Я сейчас в порядке.

Nemáte důkaz, že jsem v té helikoptéře tu noc byl..
У вас нет доказательств, что я был в вертолете в тот вечер.

Jsem v Pawneeském centru pro počasí společně s geologem Isabellou Winchester.
Я нахожусь в метеорологическом центре Пауни с известным геологом Изабеллой Уинчестер.

Kate, jsem v průšvihu.
Кейт, у меня проблемы.

Ne ne ne, to byl jen Steve, Jsem v práci.
Нет, это Стив. Я на работе.

Jsem v zadní chodbě.
Я буду в последнем кабинете.

Jsem v červeném týmu už tři roky
Я была в команде Красных три года,

Jsem v pohodě, budu ok.
Все в порядке. Все со мной будет нормально.

Jsem v pořádku, Ricu.
Мы в порядке, Рик.

Už jsem v pohodě.
Я сейчас в норме.

Musel jsem si představovat, že jsem v páře s Johnem Stamosem.
Приходилось представлять, что я был в бане с Джоном Стамосом.

Jsem v Londýně, Danielle.
Я нахожусь в Лондоне, Даниэль.