VYROSTL JSEM V - перевод на Русском

• я вырос в
• я рос в

Примеры использования Vyrostl jsem v на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vyrostl jsem v Severním Irsku,
Я вырос в северной Ирландии,

Vyrostl jsem v domě s matkou
Я рос в доме с матерью

Vyrostl jsem v instituci, která byla plná lidí,
Я вырос в психушке, среди людей, которые называли себя Тимоти Басфилд

Vyrostl jsem v této vesnici. Jen proto, že jsem tvůj bratranec
Я вырос в этой деревне но из-за дальнего родства

Vyrostl jsem v úplně normálním domově,
Я вырос в абсолютно нормальной семье,

Chloe, vyrostl jsem v prostředí, kde bylo mnoho pětipísmenných slov, ale slovo" láska" mezi nimi nebylo..
Хлои, я вырос в довольно грубой среде, и слово" любовь" слышал редко.

Vyrostl jsem v chodbách, jako je tahle. Trávil čas v šatně mojí matky, zkoušel si její kostýmy, a její makeup.
Я вырос в коридорах, как этот, тусуясь в гримерке мамы, экспериментируя с ее костюмами, макияжем.

Vyrostl jsem v Pákistánu a uvědomoval jsem si,
Я вырос в Пакистане и понимал,

Vyrostl jsem v domě plném sluhů
Я вырос в доме, полном слуг,

Vyrostl jsem v malém městečku v Arkansasu,
Я вырос в одном городке штата Арканзас,

Vyrostl jsem v drsném sousedství,
Вырос в хулиганском районе,

Narodil jsem se v Mexiku, vyrostl jsem v Mexiku a během té doby jsem se naučil Mexiko milovat.
Я родился в Мексике, вырос в ней, и живя здесь, я научился любить Мексику.

Vyrostl jsem v Leicesteru a věděl jsem,
Я вырос в Лестере, и знал,

Ale byl jsem kluk ze Severní Karolíny a vyrostl jsem v New Bern,
Но будучи взрослым парнем Северной Каролины выросшим в Нью- Берне,

Vyrostl jsem ve velké zemědělské komunitě.
Я вырос в большой фермерской общине.

Vyrostl jsem ve stejné čtvrti.
Я вырос в этом же квартале.

Vyrostl jsem ve Phoenixu.
Я вырос в Фениксе.

Vyrostla jsem v Ohiu, ale máma je odsud ze Southie.
Я вырос в Огайо, но моя мама из южного Бостона.

Vyrostl jsem ve městě, neměl jsem nikdy příležitost.
Я вырос в городе. У меня не было шансов.

Vyrostl jste v Dánsku,?
Вы выросли в Дании?