Примеры использования Vyrůst на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Už vážně musím vyrůst.
Žádnej kluk by neměl vyrůst bez táty.
Takřka nezničitelná, a může vyrůst až půl metru denně.
Практически неразрушимые, они могут вырастать на 60 см в день.Ale pokud chcete, může to vše vyrůst znovu.
A jak jsi pomohl Michelle vyrůst.
И как сильно вы помогли Мишель повзрослеть.S aktualizovaným tělem každý rok může vaše rodina vyrůst spolu.
Обновляя его тело каждый год, ваша семья сможет расти вместе с ним.No, já nikdy nechtěl vyrůst z tvého krku.
Ну, я не просился вырастать из твоей шеи.Nesnažíme se ho přinutit vyrůst hned.
Мы не стараемся заставить его повзрослеть прямо сейчас.Ani jediné stéblo trávy zde nemůže vyrůst.
Ни одна травинка не может расти здесь.Všichni musí vyrůst.
Всем приходится повзрослеть.A je čas vyrůst.
И нам пора повзрослеть.To mu vážně pomůže vyrůst.
Это действительно поможет ему повзрослеть.Jednou budeš muset vyrůst a přestat být tak blbá.
Я имею в виду, что ты, наконец, должна повзрослеть и перестать быть такой идиоткой.Víš, dokonce i Peter Pan musel vyrůst.
Ты знаешь, даже Питер Пэну пришлось повзрослеть.Lexie, mám tě ráda, ale už bys vážně měla vyrůst.
Лекси, я люблю тебя, но тебе нужно повзрослеть.Váš přítel má vyrůst někdy.
Твоему парню пора повзрослеть.Bůh dal vám vyrůst ze země jako rostlinám.
Chcete-li rajčata z osiva vyrůst, můžete to udělat uvnitř domu.
Ta může vyrůst do 60 metrů!
A dali jsme nad ním vyrůst keři tykvovému.
